Zajímá vás, kam Apple posouvá mobilní svět s iOS 26? Přinášíme extrémně podrobný pohled na všechny změny, velké i malé, které Apple představil na WWDC 2025. Od radikálně přepracovaného vzhledu přes hlubší uživatelské přizpůsobení, revoluci v ovládání domovské obrazovky, nové možnosti práce s baterií, až po detaily v aplikacích, které většina recenzí nezmiňuje.
Nový design: Liquid Glass a „živější“ prostředí
Apple v iOS 26 představuje designový jazyk zvaný Liquid Glass. Ten nahrazuje dřívější „flat“ styl a přináší efekty průhlednosti, rozmazání a dynamické světelné odlesky. Ikony, notifikační lišty, přepínače a ovládací prvky získaly nový rozměr – připomínají povrch tekutého skla, které reaguje na světlo, tmavé i světlé prostředí a dokonce i polohu telefonu.
- Uživatelské rozhraní působí organičtěji a plynuleji.
- Animace při přechodu mezi obrazovkami jsou rychlejší, ale zároveň jemnější.
- Nový efekt je konzistentní napříč všemi systémovými aplikacemi včetně Nastavení, Zpráv i Telefonu.
- Vývojáři mají k dispozici API pro využití Liquid Glass efektů ve svých aplikacích.
Domovská obrazovka: Úplná svoboda a interaktivita
Interaktivní widgety a jejich vrstvení
- Widgety nyní umožňují nejen zobrazovat informace, ale i provádět akce přímo z domovské obrazovky – např. spouštění playlistu, přidání úkolu, označení e-mailu jako přečteného apod.
- Uživatel může widgety vrstvit na sebe, vytvářet chytré „stacky“ a přepínat mezi nimi gestem.
- Chytré widgety dynamicky mění obsah podle denní doby, místa nebo zvyklostí uživatele (například ráno předpověď počasí, odpoledne kalendář schůzek).
- Nově lze měnit velikost widgetů přímo na ploše bez nutnosti vstupu do editačního režimu.
Úpravy rozložení a ikon
- iOS 26 konečně umožňuje volné umístění ikon kdekoliv na ploše, bez vynucené mřížky shora dolů.
- Vizuální rozdělení ploch na zóny – například pracovní, osobní, sportovní.
- Ikony lze nově i „skrýt“ nebo zmenšit na minimalizované varianty pro čistější vzhled.
- Více možností pro změnu tapety včetně dynamických a AI-generovaných pozadí.
Aplikace Telefon: Nový standard pro hlasovou komunikaci
- Kompletně přepracované rozhraní aplikace Telefon. Kontakty, oblíbené i seznam posledních volání jsou přehlednější.
- Možnost rychle přepnout mezi hlasovými hovory, FaceTime a překladačem.
- Nový systém hlasových zpráv s automatickým přepisem do textu (včetně podpory češtiny u vybraných modelů).
- Chytrá identifikace hovorů – systém sám rozpozná potenciálně nevyžádané nebo podvodné hovory a zvýrazní je v seznamu .
Live Translation: Překlad v reálném čase napříč systémem
- iOS 26 zavádí Live Translation – možnost překládat probíhající hovor, videochat, nebo i běžný text v aplikaci Zprávy v reálném čase.
- Funguje pro více než 20 jazyků (včetně angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, japonštiny a dalších).
- Systém rozpoznává jazyk protistrany a automaticky nabídne překlad.
- U FaceTime hovorů lze zapnout automatické titulky s překladem.
- Vývojáři aplikací mohou překlad využít i ve svých nástrojích přes nové API.
Baterie a správa energie: Mějte kontrolu do detailu
- Přepracovaná sekce Nastavení > Baterie:
- Zobrazení historie využití baterie po hodinách, dnech i týdnech.
- Rozpad spotřeby podle aplikací, služeb i hardwarových komponent.
- Nová „Health“ sekce ukazuje stav baterie, cykly, odhadovanou ztrátu kapacity i varování před degradací.
- Systémové tipy pro prodloužení životnosti baterie.
- Optimalizované nabíjení umí lépe odhadovat, kdy má být telefon plně nabitý na základě denních zvyklostí.
- Speciální režim pro maximální úsporu baterie v krizových situacích .
Ambientní zvuky a digital wellbeing
- Nově přidané ambientní zvuky (déšť, vítr, oceán, městská kavárna, les) lze použít jako podkres při relaxaci, soustředění nebo na spaní.
- Možnost automatického spouštění těchto zvuků v režimu Soustředění (Focus) nebo při spánku.
- Výběr, hlasitost a kombinace zvuků jsou plně konfigurovatelné v nastavení.
- Lepší integrace funkcí pro sledování spánku, zdraví a relaxace .
Kompatibilita, beta program a datum vydání
- iOS 26 podporuje modely iPhone 13 a novější. Starší zařízení bohužel podporu nezískají kvůli hardwarovým omezením nových funkcí (zejména v oblasti AI a strojového učení).
- První vývojářská beta je již dostupná, veřejná beta následuje během léta. Ostré vydání se očekává v září (společně s novými modely iPhone).
- Přechod na iOS 26 je pro uživatele s podporovaným zařízením opět zdarma .
AirTag 2. generace a další „skryté“ novinky
- V kódu iOS 26 se nachází jasné zmínky o nové generaci AirTagů – s největší pravděpodobností budou disponovat rychlejší lokalizací, lepší výdrží a novým čipem U2 pro ultraširokopásmové sledování .
- Lepší správa více AirTagů v rámci jedné Apple ID, možnost sdílení tagu s dalšími uživateli.
Závěrem: Stojí iOS 26 za upgrade?
Bez pochyb ano. iOS 26 je největší aktualizací posledních let, která výrazně ovlivní každodenní používání iPhonu. Díky novému designu, pokročilým funkcím pro správu baterie a unikátnímu živému překladu se upgrade na novou verzi jeví nejen jako logická volba, ale téměř jako nutnost pro každého uživatele, který chce zůstat na špičce moderních technologií.
Zajímá vás, jak přesně budou fungovat nové funkce v praxi? Sledujte nás a dozvíte se vše důležité ještě před oficiálním uvedením iOS 26!
