Aktualizováno (před týdnem)
Hlavní vlastnosti
- Čip A15 Bionic, 64 nebo 128 GB úložiště
- 4K HDR obraz s Dolby Vision, HDR10+ a Dolby Atmos přes HDMI 2.1
- Siri Remote s USB-C nabíjením a dotykovým clickpadem
- Wi-Fi 6, volitelně gigabitový ethernet a síť Thread
- tvOS 26.6 s designem Liquid Glass, v září 2026 přichází tvOS 27
Cena
- 64GB Wi-Fi varianta: 5 490 Kč
- 128GB Wi-Fi + Ethernet varianta: 6 990 Kč
- V USA ceny loni v létě vzrostly na 199 a 249 dolarů (v Česku beze změny, 5 490 a 6 990 Kč)
- Součástí nákupu jsou 3 měsíce Apple TV+ zdarma
Komu se vyplatí
- Majitelům iPhonu a iPadu využívajícím AirPlay a sdílení obsahu
- Domácnostem s HomeKit, kde slouží jako centrální hub
- Fanouškům kvalitního obrazu a zvuku (Dolby Vision, Atmos)
- Příležitostným hráčům Apple Arcade s Bluetooth ovladačem
Poslední změny
- Doplněn potvrzený termín zářijové keynote 9. 9. 2026 a spíš pravděpodobnější říjnové až listopadové oznámení Apple TV podle MacRumors, aktualizovány spekulace o čipu, paměti a novém Siri Remote, ověřeny ceny Apple TV 4K i Apple TV+ na apple.com/cz
- Podle přehledu spekulací by nová generace mohla dostat 8 GB RAM místo dosavadních 4 GB a nový Siri Remote s podporou funkce Najít, více v článku Nová Apple TV 4K má přijít na podzim
- Doplněny podrobnosti o veřejné betě tvOS 27, spekulace o novějším čipu a Siri Remote a souvislosti s chystaným domácím hubem, ceny v Česku ověřeny na apple.com/cz
- Podle srpnových zpráv kolem Marka Gurmana z agentury Bloomberg patří nová Apple TV do stejné rodiny zařízení jako chystaný domácí hub s displejem, více v článku Apple prý chystá domácí hub s displejem

Obsah
Apple TV 4K je set-top box, který streamuje filmy, seriály, hudbu a hry přímo do televize a zároveň slouží jako centrum chytré domácnosti HomeKit. Aktuální třetí generace z roku 2022 zůstává jediným modelem v nabídce, datum nástupce ale Apple stále nepotvrdil. Na zářijové keynote 9. září 2026 se podle serveru 9to5Mac nová Apple TV objevit „možná“ může, server MacRumors považuje za pravděpodobnější samostatné oznámení až v říjnu nebo listopadu 2026. Tento přehled průběžně aktualizujeme, jakmile se objeví nové informace o datu vydání nebo specifikacích.
Aktuální model a jeho pozice v nabídce
Apple TV 4K (3. generace) přišel na trh v listopadu 2022 a od té doby prošel jen drobnými úpravami cen a variant úložiště. Zařízení je fyzicky nezměněné: kompaktní černá skříňka o rozměrech 93 × 93 × 31 mm, kterou lze umístit za televizi nebo do AV skříně. Apple tento produkt neaktualizuje ročním rytmem jako iPhone, poslední velký hardwarový skok přišel právě s modelem 2022. Aktuální verzí softwaru je tvOS 26.6 z konce července 2026.
Aktuální nabídka zahrnuje dvě varianty lišící se úložištěm a konektivitou. Levnější verze má 64 GB a Wi-Fi, dražší 128 GB s podporou gigabitového ethernetu a sítí Thread pro chytrou domácnost.
Čip a výkon
Srdcem současného Apple TV 4K je čip A15 Bionic, stejný křemík, jaký Apple použil v iPhonu 13. Pro streamování 4K obsahu je to víc než dostačující výkon, u náročnějších her z Apple Arcade už ale limity znát jsou. Podle uniklých interních kódů má nástupce dostat čip A17 Pro, tedy křemík z iPhonu 15 Pro postavený na 3nm výrobním procesu s hardwarovou akcelerací ray tracingu a podporou dekódování videa ve formátu AV1.

A17 Pro by znamenal výrazný skok v grafickém výkonu i energetické efektivitě. Stejně důležitý je ale jiný detail: jde o nejstarší čip, který Apple aktuálně vyrábí a který zároveň splňuje minimální hardwarové nároky pro Apple Intelligence. Volba tohoto konkrétního procesoru tak zjevně souvisí s plánem nasadit do Apple TV chytřejší, AI poháněnou Siri. Protože Apple aktualizaci odkládá už delší dobu, objevují se i odhady, že by nová generace mohla přeskočit rovnou na novější čip, například A18 nebo A19, případně dostat i víc paměti RAM, konkrétně 8 GB místo dosavadních 4 GB, opět kvůli potřebám Apple Intelligence. Podle AppleInsideru se navíc v kódu tvOS 27 objevila testovací aplikace Siri s interním označením „campos“, odkazující na vylepšenou verzi asistentky, jak jsme rozebrali v přehledu spekulací k nové Apple TV. Zatím jde ale o spekulaci bez potvrzení.
Konektivita: Wi-Fi 7 a nový N1 čip
Současný model se spoléhá na Wi-Fi 6 a Bluetooth 5.0. Úniky ale naznačují, že nová generace dostane Apple vlastní čip N1, který debutoval v iPhonu 17 a přináší podporu Wi-Fi 7, Bluetooth 6 a Thread v jednom křemíku. Apple si tím podle všeho snižuje závislost na externích dodavatelích bezdrátových čipů.
- Rychlejší a stabilnější streamování 4K obsahu v domácnostech s více zařízeními na síti
- Lepší odezva u Bluetooth ovladačů při hraní her
- Silnější základ pro roli centrálního HomeKit/Matter hubu chytré domácnosti
Obraz, zvuk a podpora HDMI 2.1
Apple TV 4K zvládá výstup až 2160p při 60 snímcích za sekundu přes HDMI 2.1, s podporou Dolby Vision, HDR10+, HDR10 i HLG. Zvukovou stránku pokrývá Dolby Atmos a Dolby Digital Plus 7.1. Pro sledování filmů a seriálů ve špičkové kvalitě tak současný model stále drží krok se standardem, který nabízejí televize střední a vyšší třídy.
U nadcházející generace se spekuluje o podpoře Dolby Vision 2, novější verze technologie s adaptivním jasem podle podmínek v místnosti. Zatím jde ale čistě o odhad založený na časování: Dolby standard oznámil na začátku roku 2026 a Apple bývá mezi prvními, kdo jej do svých zařízení zavádí.
Siri Remote a ovládání
Součástí balení je Siri Remote druhé generace s hliníkovým tělem, dotykovým clickpadem a nabíjením přes USB-C. Oproti staršímu ovladači z roku 2015 přidal fyzické tlačítko pro ztišení, tlačítko napájení televize a citelně lepší ergonomii. Výdrž baterie se pohybuje v řádu měsíců na jedno nabití.
Podle uniklých informací by nový model mohl přinést vylepšenou funkci Continuity Keyboard, tedy pohodlnější psaní textu pomocí klávesnice na iPhonu nebo Macu místo pomalého ťukání přes dálkový ovladač. K tomu se doplňuje, že Apple může spolu s novou generací představit i upravený Siri Remote, byť konkrétní změny zatím nejsou známé. V identifikátorech systémových sestavení se navíc objevilo označení „ATVRemote1,5″, které naznačuje přípravu nového ovladače. Spekuluje se o podpoře funkce Najít (dosavadní ovladač lze dohledat jen přes Bluetooth s omezeným dosahem), o čipu pro ultra širokopásmovou technologii kvůli přesnější lokalizaci a o vestavěném reproduktoru pro hlasové upozornění při hledání, žádná z těchto vlastností ale zatím není potvrzená. Objevily se i útržkovité zmínky o testování varianty s vestavěnou kamerou, ale nejde o nic potvrzeného a spíš to připomíná experimentální prototyp než blízkou realitu.
tvOS, hry a Apple Intelligence
Softwarovou stránku aktuálně pohání tvOS 26.6 s designem Liquid Glass, který sjednotil vzhled napříč všemi platformami Apple. Apple TV podporuje hraní her z Apple Arcade i klasické konzolové ovladače PlayStation, Xbox a Nintendo přes Bluetooth, díky čemuž se z krabičky pod televizí stává i nenáročná herní konzole.

Od 17. srpna 2026 běží veřejná beta tvOS 27, která 31. srpna 2026 postoupila už k osmé testovací verzi a měla by vyjít ostře krátce po zářijové keynote souběžně s iOS 27. Novinky jsou spíš drobné: až o 30 procent rychlejší spouštění aplikací a plynulejší animace, rychlejší AirPlay mezi zařízeními Apple, přehled pokrytí AppleCare přímo v Nastavení, podpora Hi-Res Lossless zvuku v Apple Music a titulky generované přímo v zařízení pro videa bez vlastních titulků. tvOS 27 poběží na Apple TV 4K druhé generace z roku 2021 i třetí generace z roku 2022, na starší Apple TV HD a první generaci 4K se nedostane.
Nové modely Apple TV a HomePodu mini jsou podle dostupných informací hotové a připravené na skladě už delší dobu, spuštění ale brzdí dolaďování výrazně chytřejší verze Siri. Právě tahle verze asistenta by se měla stát jádrem zásadně přepracovaného ovládání hlasem a hlubší integrace domácích scén, oznámení a rutin. Podle sady srpnových zpráv kolem Marka Gurmana z agentury Bloomberg patří do stejné rodiny zařízení i chystaný domácí hub s displejem, který by měl propojit HomeKit, kamery, hudbu a video do jednoho zařízení na kuchyňské lince, více v článku Apple prý chystá domácí hub s displejem. Zatímco Apple TV a HomePod mini se čekají spíš v září 2026 spolu se Siri v iOS 27, samotný hub s displejem se podle spekulací může posunout až na říjen 2026 nebo začátek roku 2027.
Cena
Apple TV 4K aktuálně stojí v Česku 5 490 Kč za 64GB Wi-Fi variantu a 6 990 Kč za 128GB verzi s ethernetem a Thread (ověřeno na apple.com/cz). V USA se ceny na začátku léta 2026 zvýšily z původních 129 a 149 dolarů na 199, respektive 249 dolarů (odpovídající české varianty přitom zůstávají na 5 490 a 6 990 Kč), což řada komentátorů čte jako signál blížícího se nástupce a doprodeje starších skladových zásob za vyšší marži.
Zdražování se 28. srpna 2026 dotklo i streamovací služby Apple TV+ a balíčku Apple One, zatím ale jen v USA, kde měsíční předplatné Apple TV+ vzrostlo na 14,99 dolaru a Apple One na 21,95 dolaru, zatímco v Česku zůstávají obě služby na dosavadních cenách 199 Kč za Apple TV+ a 339, respektive 449 Kč za Apple One (ověřeno 4. září 2026 na apple.com/cz). Nový Apple TV 4K se navíc podle dosavadní praxe zřejmě bude prodávat i nadále se třemi měsíci Apple TV+ v ceně.
Dřívější spekulace počítaly s tím, že by nová generace mohla naopak zlevnit až k hranici 100 dolarů (přibližně 2 100 Kč, jde čistě o dobový odhad), aby lépe konkurovala levnějším streamovacím boxům. Tato předpověď se ale nepotvrdila, a vzhledem k tomu, že Apple v červnu 2026 zdražil i Macy a iPady, je pokles ceny u nové Apple TV nepravděpodobný.
Kdy nová generace vyjde
Apple 26. srpna 2026 potvrdil termín podzimní keynote na středu 9. září 2026 od 19:00 SELČ pod sloganem „Surprise and shine“. Hlavními tématy akce mají být iPhone 18 Pro, skládací iPhone a nová generace Apple Watch, server 9to5Mac ale připouští, že se na pódiu „možná“ objeví i nová Apple TV 4K. Server MacRumors považuje za pravděpodobnější, že Apple domácí zařízení jako Apple TV nebo HomePod mini oznámí až samostatně v říjnu nebo listopadu 2026, mimo hlavní zářijovou akci. Tomu odpovídá i harmonogram tvOS 27: veřejná beta 31. srpna 2026 postoupila k osmé verzi, ostrá verze by měla vyjít krátce po keynote, přesné datum ale Apple oznámí až 9. září. Dřívější odhady počítaly s jarem 2026, tento termín ale nevyšel a spekulace se posunuly na podzim. Zpoždění podle dostupných informací nezpůsobuje hardware, ten je hotový, ale software: Apple potřebuje dokončit spolehlivou verzi AI Siri, na které má nová generace domácích zařízení stavět. Podrobný přehled toho, co se o nové generaci ví a co ne, jsme sepsali v samostatném článku o očekávané Apple TV 4K.
Zvenčí by nový Apple TV 4K měl vypadat prakticky identicky se současným modelem, žádná změna rozměrů ani designu skříňky se neočekává. Podle 9to5Mac navíc po uvedení nástupce hrozí, že Apple stáhne současnou třetí generaci z prodeje spolu s dalšími staršími produkty, jde ale zatím jen o spekulaci bez oficiálního potvrzení.
Komu se Apple TV 4K hodí
Apple TV 4K dává největší smysl majitelům iPhonu a iPadu, kteří chtějí plynulé sdílení obsahu přes AirPlay, jednotné rozhraní napříč zařízeními a spolehlivý hub pro HomeKit. Oproti levnějším streamovacím boxům nabízí výrazně kvalitnější zpracování obrazu a plynulejší ovládání, za cenu vyššího vstupního nákladu.
Pro domácnosti, které primárně streamují z běžných video služeb a nepotřebují ekosystémové propojení s Apple zařízeními, může být levnější smart TV nebo konkurenční streamovací klíč dostatečným řešením. Apple TV 4K se naplno vyplatí až ve chvíli, kdy využíváte i další Apple služby: Apple TV+, Apple Music, Apple Arcade nebo HomeKit.
Nejčastější otázky
Kdy vyjde nový Apple TV?
Apple potvrdil zářijovou keynote na středu 9. září 2026, podle 9to5Mac se na ní nová Apple TV 4K může objevit, není to ale jisté. Server MacRumors považuje za pravděpodobnější samostatné oznámení v říjnu nebo listopadu 2026, mimo hlavní zářijovou akci. Dřívější odhady počítaly s jarem 2026, tento termín se ale nenaplnil.
Kolik stojí Apple TV 4K aktuálně?
V Česku vyjde 64GB varianta na 5 490 Kč, 128GB verze s ethernetem a Thread na 6 990 Kč. V USA se ceny nedávno zvýšily na 199, respektive 249 dolarů, tedy na stejnou úroveň, jaké odpovídají i aktuální české ceny.
Jaký čip bude mít nová generace Apple TV?
Podle uniklých kódů půjde nejspíš o A17 Pro, tedy stejný čip jako v iPhonu 15 Pro. Kvůli dlouhému odkladu vydání se ale objevují i odhady, že Apple sáhne rovnou po novějším čipu jako A18 nebo A19, potvrzené to zatím není.
Proč se vydání Apple TV opožďuje?
Podle dostupných informací je hardware nových modelů hotový už delší dobu. Zpoždění způsobuje dolaďování výrazně vylepšené, AI poháněné verze Siri, na které má nová generace domácích zařízení stavět.
Souvisí nová Apple TV s chystaným domácím hubem Applu?
Podle srpnových zpráv patří nová Apple TV, HomePod mini a chystaný domácí hub s displejem do stejné rodiny zařízení, jejichž vydání brzdí stejná příčina, tedy nedokončená chytřejší Siri. Zatímco Apple TV se čeká v září 2026, samotný hub s displejem se může posunout až na říjen 2026 nebo později.
Změní se design Apple TV?
Podle dostupných úniků ne. Nová generace by měla zvenčí vypadat prakticky identicky se současným modelem z roku 2022, bez změn rozměrů nebo tvaru skříňky.
Skončí prodej současné Apple TV 4K po uvedení nástupce?
Podle serveru 9to5Mac Apple po představení nové generace zvažuje stažení několika starších produktů z prodeje, včetně třetí generace Apple TV 4K. Jde ale zatím o spekulaci, oficiálně to Apple nepotvrdil.
Komu se Apple TV 4K vyplatí?
Nejvíc uživatelům, kteří už používají iPhone, iPad nebo HomeKit a ocení plynulé propojení přes AirPlay a jednotné ovládání. Pro čisté streamování bez dalších Apple služeb stačí i levnější alternativy.
Nejnovější články
Apple prý chystá dva herní ovladače: skrývá je kód macOS 26.7
V kódu testovací verze macOS 26.7 se objevily reference na dva neuvedené hardwarové herní ovladače s odlišnou výbavou. Nejde o oznámení, jen…
Nová Apple TV 4K má přijít na podzim: co čekat a proč to nestačí
Apple TV 4K čeká na aktualizaci skoro čtyři roky. Podle spekulací by měla přijít na podzim se Siri AI, novým Siri Remote…
Apple omylem prozradil přes 10 nevydaných produktů, ukazuje kód macOS
Testovací verze macOS Tahoe 26.7 obsahuje odkazy na víc než deset nevydaných zařízení, od domácího hubu přes novou Apple TV až po…
Zrcadlení obrazovky z iPhonu a Macu v zasedačce: AirPlay, Apple TV a dotykový panel
Obraz z Macu i iPhonu dostanete na velkou obrazovku v zasedačce třemi cestami: přes AirPlay přímo do panelu, který ho umí přijmout,…
Apple TV má rekordních 89 nominací na Emmy 2026
Apple TV+ vstupuje do sezony Emmy s nejvyšším počtem nominací ve své historii: 89. Táhnou ho hlavně dva nové tituly, Widow's Bay…
Novinky na Netflixu tento týden: co si pustit 12. až 18. ledna 2026?
Netflix tento týden nepřináší desítky velkých premiér, ale i tak je z čeho vybírat. Do nabídky míří nový krimi film s Mattem…
Co od Apple čekat v prosinci 2025: iOS 26.2, Replay 2025 a další
Prosinec bývá u Applu klidnější měsíc. Neznamená to ale, že se nic neděje. Letos se ještě dočkáme důležité aktualizace iOS, novinek na…
Apple TV+ láká na nový mysteriózní seriál od tvůrců Breaking Bad
Apple zveřejnil krátkou upoutávku na Pluribus, nový sci-fi seriál od Vince Gilligana, známého tvůrce Breaking Bad a Better Call Saul. Seriál, který…
Tajná sleva při rušení Apple TV+: jak na ni?
Apple nedávno oznámil 30% zdražení Apple TV+. Zdražení se aktuálně týká pouze USA, ale je možné, že brzy proběhne i v dalších…
4. série Ted Lasso: kdy vyjde a co o ní víme?
Po měsících spekulací a různých rozhovorů během tiskových konferencí se nyní objevily nadějné náznaky, že by se „Ted Lasso“ mohl vrátit s…










