NEPŘEHLÉDNĚTE
TO NEJNOVĚJŠÍ
Jak přepsat nahrávku na text česky na iPhonu a Macu
Vlastními funkcemi převedou iPhone i Mac českou řeč na text jen při diktování. Nahrávky v Poznámkách a Diktafonu, zvukové zprávy ani hovory iPhone k 20. říjnu 2026 česky nepřepíše. Na českou nahrávku proto potřebujete aplikaci: některé přepisují přímo v zařízení, jiné v cloudu. Podle toho se liší i to, kam vaše nahrávka putuje.
Jak skrýt číslo na iPhonu a volat ze skrytého čísla
Své číslo skryjete na iPhonu dvěma způsoby: trvale přepínačem v Nastavení, případně jen pro jeden hovor kódem před volaným číslem. Když volba nejde přepnout, odkazuje Apple na operátora. Projděte si postup podle Applu, kódy O2 a T-Mobilu i to, jak je to s FaceTimem, iMessage a tísňovým voláním.
Výpadek Apple 17. 11.: které služby nefungovaly a co si teď zkontrolovat
Výpadek služeb Apple v úterý 17. 11. narušil hlavně přihlášení k iCloudu a App Store. Podle záznamu Applu měli někteří uživatelé potíže s iCloudem od 17:45 do 22:15 našeho času. Příčinou byla podle firmy interní aktualizace, kyberútok Apple vyloučil. Apple Pay v záznamu chybí, přestože ho média a uživatelé hlásili jako nefunkční. Služby pro běžné uživatele podle Applu už fungují. Pokud vám v úterý večer neprošel nákup nebo platba, níže najdete, kde to ověřit.
MacBook Neo 2 má přijít začátkem 2027: Apple prý chystá dvakrát víc kusů
Druhá generace MacBooku Neo má podle Marka Gurmana z agentury Bloomberg přijít začátkem roku 2027, podle AppleInsideru v první polovině roku. Tchajwanský DigiTimes navíc tvrdí, že Apple dal dodavatelům prognózu dodávek 16 milionů kusů, tedy zhruba dvojnásobek toho, co se čeká za letošek. Nástupce má dostat novější čip a možná i 12 GB paměti. Apple nic z toho nepotvrdil. Rozebírám, jak moc se dá zprávám věřit a jestli má smysl s nákupem nejlevnějšího Macu před Vánoci čekat.
Klávesové zkratky na Macu: které se vyplatí znát i po přechodu z Windows
Kdo přesedlá z Windows na Mac, sahá ze zvyku po klávese Ctrl a diví se, proč kopírování nefunguje. Na Macu většinu zkratek obstarává klávesa Command vedle mezerníku. Přehled podle návodů Applu a Microsoftu ukazuje, které zkratky z Windows mají na Macu obdobu, proč se zavření okna liší od ukončení aplikace, jak zrychlit práci ve Finderu a v textu a jak si v Nastavení systému vytvořit vlastní zkratku.
GTA VI v číslech: co o hře platí a co jen koluje po internetu
Sony i Microsoft potvrdily, že GTA VI je nejvíc předobjednávanou hrou v historii jejich digitálních obchodů. Analytická firma Sensor Tower k 10. listopadu odhadla 9,69 milionu prodaných kopií za 942 milionů dolarů. Jiná kolující čísla takovou oporu nemají: za číslem o 50 milionech lidí na dovolené nestojí žádný dohledatelný zdroj a miliardová ztráta pro americkou ekonomiku je odhad připisovaný jednomu ekonomovi, ke kterému chybí publikovaná studie.
Deepfake hovory a podvodné SMS: jak se jim na iPhonu bránit
Podvodníci umí napodobit číslo banky, hlas blízkého člověka i tvář ve videohovoru. Apple i Policie ČR radí sledovat hlavně to, co po vás volající chce. Na iPhonu pomůže filtr neznámých odesilatelů ve Zprávách, nahlášení spamu, blokování a ztišení neznámých čísel. Základní obranou podle Applu, policie i FBI je ověřit si volajícího jinou cestou. Když už jste naletěli, kontaktujte neprodleně banku a policii.
Seznamky a romantičtí AI společníci dostanou v App Storu hodnocení 18+
Od pondělí 16. listopadu musí vývojáři v App Storu uvádět, jestli jejich aplikace sdílí polohu nebo slouží k seznamování. Seznamky a virtuální společníci se sexuálním nebo romantickým obsahem tím dostanou hodnocení nejméně 18+, všechny aplikace mají na doplnění údajů čas do 12. ledna 2027. Pro rodiče to znamená, že je správně nastavené omezení obsahu v Čase u obrazovky dětem automaticky skryje.
NÁKUPNÍ RÁDCE
DALŠÍ ČLÁNKY
iOS 26.2: v Japonsku půjde nahradit Siri jiným asistentem
Apple v třetí betě systému iOS 26.2 připravuje výraznou změnu v tom, jak funguje dlouhé podržení bočního tlačítka na iPhonu. Místo povinného spuštění Siri...
Jak najít hesla a heslo k Wi‑Fi na iPhonu a Macu a převést je...
Uložená hesla, přístupové klíče, ověřovací kódy i hesla k Wi‑Fi má iPhone i Mac v jedné aplikaci Hesla. Heslo v ní najdete během pár klepnutí, Wi‑Fi nasdílíte návštěvě bez diktování a s rodinou si hesla rozdělíte ve skupině. Hesla z Chromu nebo jiné aplikace do ní převedete přes exportovaný soubor. Apple k importu vyžaduje formát CSV a soubor doporučuje po importu smazat.
Který MacBook koupit na konci roku 2026: Neo, Air nebo Pro
Apple má v nabídce tři řady MacBooků a cenový rozptyl od 19 990 do více než 160 000 Kč. Po říjnovém zdražení a s novými MacBooky Pro v prodeji od 6. listopadu se rozhodování před Black Friday a Vánoci změnilo. Srovnávám Neo, Air i Pro podle ceny, paměti, displeje, portů a výdrže a radím, kdo si vystačí s nejlevnějším modelem a komu se vyplatí připlatit.
Recenze Plaud Note Pro: AI záznamník, který nahraje i hovor na iPhonu
Plaud Note Pro nosím od října na iPhonu a pokládám ho na stůl při schůzkách. Je to stejně tenký AI záznamník velikosti platební karty jako původní Plaud Note, jen se čtyřmi mikrofony, malým displejem a automatickým přepínáním na telefonní hovor. V testu vedle Note měl přepis z něj o třetinu méně chyb. Za 4 890 Kč dává smysl tomu, kdo nahrává v horších podmínkách a často telefonuje.
Jak poznat podvodný e-shop a falešného kupujícího z bazaru
Black Friday letos připadá na pátek 27. listopadu. Před nákupy se vyplatí znát dva podvody, které popisuje Policie ČR. Prvním jsou podvodné e-shopy, které podle ní mohou i díky AI vznikat velmi rychle a vypadají stále kvalitněji. Druhým je falešný „kupující“ na bazaru, který prodávajícímu pošle odkaz na přijetí platby. Ukážeme, jak oba poznat, co radí Vinted a Bazoš a v čem pomůže iPhone.
Google Lens na iPhonu: jak hledat a překládat z fotky a co umí Živý...
Vyfotit nápis, jídelní lístek nebo boty z výlohy a hned vědět víc: na iPhonu to umí Google Lens i vestavěné funkce Applu. Lens najdete v aplikaci Google, v Chromu a ve Fotkách Google. Apple nabízí vlastní Živý text s podporou češtiny. Inteligentní vizuální funkce Applu ale s iPhonem v češtině nespustíte. Projděte si postupy krok za krokem a přehled toho, co funguje česky. Nechybí ani nastavení soukromí: kde v Googlu najdete a smažete historii hledání obrazem.












































