Když nastavujete nový iPhone nebo po velké aktualizaci iOS chcete mít věci pod kontrolou, pár minut v Nastavení udělá překvapivě velký rozdíl. Dali jsme dohromady praktický seznam úprav, které se vyplatí udělat hned na novém iPhonu. Postupy odpovídají iOS 27, který vyšel 14. září 2026.
Rychlý start: úpravy, které ihned zlepší používání
Přejmenujte iPhone
Je to drobnost, ale ušetří spoustu zmatků v AirDropu, v iCloudu, v seznamu zařízení i při sdílení hotspotu. Otevřete Nastavení. Zvolte Obecné. Klepněte na Informace. Změňte Název.
Vylaďte Ovládací centrum
Ovládací centrum umí být nejlepší zkratka na běžné věci, ale jen když v něm máte to, co používáte. Otevřete Ovládací centrum a přepněte ho do režimu úprav. Přidejte ovladače, které skutečně používáte, a klidně odstraňte ty zbytečné. Smysl často dávají: Režim nízké spotřeby, Záznam obrazovky, Přístupnost, Svítilna, Poznámky, Kalkulačka, Překladač.
Změňte tlačítka na zamčené obrazovce
Výchozí svítilna a fotoaparát nemusí sedět každému. Podržte prst na zamčené obrazovce. Klepněte na Přizpůsobit. Odstraňte nebo nahraďte zkratky podle potřeby.
Nastavte automatické přepínání světlého a tmavého režimu
Macworld doporučuje mít téma pod kontrolou. Pokud nechcete ručně přepínat, nastavte automatiku. Otevřete Nastavení. Zvolte Zobrazení a jas. Zapněte Automaticky a vyberte časový plán, například od západu do východu slunce.
Noční režim pro oči: Night Shift
Večer a v noci může být displej příjemnější, když se posune teplota barev. Otevřete Nastavení. Zvolte Zobrazení a jas. Najděte Night Shift. Nastavte plán a intenzitu.
Čitelnost a průhlednost rozhraní
Pokud vám skleněný vzhled Liquid Glass připadá málo přehledný, začněte posuvníkem, který přinesl iOS 27. Otevřete Nastavení. Zvolte Vzhled. Klepněte na Liquid Glass. Posunutím jezdce doprava efekt víc zabarvíte, posunutím doleva ho zprůhledníte. Když to nestačí, zkuste přístupnost: Otevřete Nastavení. Zvolte Zpřístupnění. Vyberte Displej a velikost textu. Zapněte Omezit průhlednost nebo Zvýšit kontrast. Se zapnutou kteroukoli z těchto dvou voleb ale posuvník Liquid Glass nefunguje.
Velikost písma nastavte podle sebe
Nečekejte, že se přizpůsobíte vy. Přizpůsobte si telefon. IkigaiTeck doporučuje začít právě tímhle. Otevřete Nastavení. Zvolte Vzhled. Klepněte na Velikost textu. Upravte posuvník. Pokud chcete ještě víc, zapněte Větší text v Zpřístupnění.
Back Tap: dvojité poklepání na záda iPhonu
Skryté, ale extrémně užitečné. Můžete si na něj dát třeba Screenshot, otevření Ovládacího centra, Spuštění zkratky nebo svítilnu. Tip zmiňuje IkigaiTeck. Otevřete Nastavení. Zvolte Zpřístupnění. Klepněte na Dotyk. Najděte Klepnutí na zadní stranu. Nastavte dvojité nebo trojité klepnutí. Podobně skryté, ale užitečné funkce popisuje i náš přehled 11 méně známých funkcí iPhonu.
Novinky v iOS 27, které stojí za nastavení
iOS 27 přidal několik voleb, které se vyplatí projít hned po aktualizaci. Kompletní přehled systému najdete na stránce iOS 27, drobnější vychytávky bez Siri AI shrnuje článek o tom, jaké praktické novinky iOS 27 stojí za vyzkoušení.
Posuvník Liquid Glass
Míru průhlednosti nového vzhledu si nastavíte sami, od průzračně čistého až po plně tónovaný. Otevřete Nastavení. Zvolte Vzhled. Klepněte na Liquid Glass a posuňte jezdec. Pokud máte v Zpřístupnění zapnuté Omezit průhlednost nebo Zvýšit kontrast, musíte je nejdřív vypnout.
Oznámit v Safari: hlídání změn na stránce
Safari v iOS 27 umí sledovat vybranou stránku a upozornit vás, když se na ní něco změní, třeba cena nebo dostupnost zboží. Apple funkci česky nazývá Oznámit, v angličtině Notify Me. Patří ale mezi funkce Apple Intelligence, takže potřebuje iPhone 15 Pro nebo novější a jazyk zařízení i Siri nastavený na některý z podporovaných jazyků, třeba angličtinu. Čeština mezi nimi zatím není.
Vymezený čas a nový rodičovský dohled
Rodiče s Dětským účtem v Rodinném sdílení nově nastaví Vymezený čas pro celé kategorie aplikací, třeba Zábavu nebo Hry, a v Rozvrzích určí, které aplikace smí dítě používat v různou denní dobu. Přibylo i schvalování nových webů. Podrobný postup popisuje článek o tom, jaké nové nástroje rodičovské kontroly iOS 27 přinesl.
Ekvalizér pro AirPods
S iOS 27 si u AirPods upravíte basy, středy a výšky přímo v nastavení sluchátek. Otevřete Nastavení, klepněte na jméno připojených AirPods a najděte volby zvuku. Ekvalizér vyžaduje sluchátka s čipem H2 a aktuálním firmwarem, starší modely ho nedostanou.
Automatická oprava hesel zatím chybí
Apple na jaře ukazoval, že aplikace Hesla bude slabá nebo uniklá hesla měnit sama jedním klepnutím. Ve vydání iOS 27 tahle funkce není, Apple ji spolu s návrhy ve Zprávách odložil na pozdější aktualizaci. Do té doby vás Hesla na problémová hesla jen upozorní a změnu uděláte ručně na webu služby.
Soukromí a bezpečnost: nastavení, které se vyplatí udělat dřív, než je budete potřebovat
Ochrana při krádeži: Stolen Device Protection
Apple přidal ochranu pro situace, kdy se někdo dostane k vašemu kódu a pokusí se převzít účet. Jak jsme dříve informovali, tahle vrstva umí zkomplikovat změny citlivých údajů a může vyžadovat biometriku i časovou prodlevu. Otevřete Nastavení. Zvolte Face ID a kód. Najděte Ochrana při odcizení zařízení a zapněte ji.
Nouzový kontakt a zdravotní údaje
V praxi to může pomoct vám i vašim blízkým. Doporučujeme nastavit nouzový kontakt přes Zdraví. Otevřete aplikaci Zdraví. Klepněte na profil. Otevřete Zdravotní průkaz. Vyplňte důležité informace a přidejte Nouzové kontakty.
Skryjte citlivé aplikace
Nejde jen o soukromí. Je to i prevence proti náhodnému otevření při sdílení obrazovky. Doporučujeme skrýt aplikace, které nechcete mít na očích. Možnosti se liší podle iOS, ale obvykle můžete aplikaci skrýt z plochy a mít ji jen v knihovně aplikací, případně ji zamknout přes Face ID.
Zkontrolujte oprávnění aplikací
Tohle je jedna z největších výher pro soukromí. Otevřete Nastavení. Zvolte Soukromí a zabezpečení. Projděte hlavně: Polohové služby, Fotky, Mikrofon, Kamera, Kontakty, Bluetooth. U aplikací, které to nepotřebují, dejte Nikdy nebo Při používání aplikace.
Vypněte přesnou polohu tam, kde nedává smysl
Mapy a navigace ji potřebují. Počasí nebo sociální sítě často ne. IkigaiTeck doporučuje přesnou polohu vypnout u aplikací, které ji nepotřebují. Otevřete Nastavení. Zvolte Soukromí a zabezpečení. Klepněte na Polohové služby. Vyberte aplikaci. Vypněte Přesná poloha. Podrobný přehled, jak sdílet polohu jen s vybranými lidmi nebo s celou rodinou, nabízí návod na sdílení polohy na iPhonu.
Skryjte náhledy notifikací na zamčené obrazovce
Apple sice chrání soukromí, ale výchozí nastavení může být pořád příliš „ukecané“. Doporučujeme upravit náhledy. Otevřete Nastavení. Zvolte Oznámení. Klepněte na Zobrazit náhledy. Nastavte Když je odemčeno nebo Nikdy.
Ovládací centrum na zamčené obrazovce vypněte, pokud chcete víc bezpečí
Macworld upozorňuje, že jinak se dá z uzamčeného iPhonu rychle přepínat Wi Fi, Bluetooth nebo AirDrop. Otevřete Nastavení. Zvolte Face ID a kód. Sjeďte na Povolit přístup při uzamčení. Vypněte Ovládací centrum.
Živý záznamník a přepisy hlasových zpráv
Pokud je funkce ve vaší zemi, jazyce a u vašeho operátora dostupná, je to velmi praktické. IkigaiTeck doporučuje zapnout živý záznamník (Live Voicemail), abyste viděli přepis toho, co volající nechává ve schránce, a mohli se rozhodnout, zda zvednout. Otevřete Nastavení. Zvolte Aplikace. Klepněte na Telefon. Zapněte Živý záznamník, pokud ho u vás iPhone nabízí.
Screening neznámých hovorů a ochrana před spamem
Dostupnost závisí na regionu a verzi iOS, ale obecně má smysl projít Telefon a volby pro neznámé volající. Otevřete Nastavení. Zvolte Aplikace. Klepněte na Telefon. U neznámých čísel vyberte Ptát se na účel hovoru, kdy iPhone volajícího nejdřív požádá o jméno a důvod hovoru, nebo Vypnout zvonění. Zapnout můžete i filtry Neznámí volající a Spam, který odkládá hovory označené operátorem jako možný spam nebo podvod. Kompletní postup, jak nežádoucí číslo zablokovat úplně, popisuje návod na blokování čísel na iPhonu.
Soukromí v Safari: anonymní režim a co vypnout
Jak zapnout a vypnout anonymní režim
Anonymní prohlížení otevírá panely, které se neukládají do historie a nesdílejí se s vašimi dalšími zařízeními Apple. Otevřete Safari. Klepněte na tlačítko panelů. Přejetím doprava na řádku panelů dole otevřete anonymní prohlížení, zamčené panely odemknete klepnutím na Odemknout. Režim vypnete podobně: klepněte na tlačítko panelů, přejeďte doleva a otevřete běžnou skupinu panelů. Anonymní panely zůstanou otevřené a režim se zamkne.
Zamkněte anonymní panely Face ID
Aby nikdo neviděl, co máte otevřené, nechte si anonymní prohlížení odemykat biometrikou. Otevřete Nastavení. Zvolte Aplikace. Klepněte na Safari. Zapněte volbu Pro odemknutí anonymního prohlížení vyžadovat Face ID, na starších modelech Touch ID nebo přístupový kód. Ve stejné části si můžete pro anonymní režim vybrat i jiný vyhledávač.
Co v Safari zapnout a co zkontrolovat
V Nastavení zvolte Aplikace a pak Safari. Nechte zapnuté Zakázat sledování navštívených webových stránek, Skrýt IP adresu a Varovat před podvodnými stránkami. U položek Fotoaparát, Mikrofon a Poloha zvolte Zeptat se, aby k nim weby nemohly bez dotazu. Přehled zablokovaných sledovačů na konkrétní stránce najdete v Safari v nabídce stránky pod Soukromí a zabezpečení a Zpráva o soukromí.
Notifikace a soustředění: méně rušení, víc klidu
Nastavte si režimy soustředění
IkigaiTeck doporučuje používat Soustředění místo chaotického vypínání notifikací. Otevřete Nastavení. Zvolte Soustředění. Nastavte Nerušit na noc a klidně i Práce nebo Osobní. U každého režimu si povolte jen vybrané lidi a aplikace.
Omezte notifikace, které nemají hodnotu
Méně notifikací šetří baterii i nervy. Otevřete Nastavení. Zvolte Oznámení. Projděte aplikace a u těch nepodstatných vypněte zvuky, odznaky nebo oznámení úplně.
Vypněte Live Activities, pokud je nepotřebujete
Živé aktivity jsou skvělé u dopravy nebo sportu, ale umí zbytečně žhavit displej a běžet na pozadí. Otevřete Nastavení. Zvolte aplikaci, která je používá, nebo jděte přes Oznámení. Vypněte Živé aktivity podle potřeby.
Minimalizujte widgety na zamčené obrazovce
Widgety mohou průběžně aktualizovat data. Jejich omezení může pomoct výdrži. Nechte si jen ty, které opravdu používáte. Podržte prst na zamčené obrazovce. Klepněte na Přizpůsobit. Zredukujte widgety.
Baterie a výkon: nastavení, která dávají největší smysl
Aktualizujte iOS
Opravy a optimalizace výdrže často chodí v aktualizacích. Otevřete Nastavení. Zvolte Obecné. Klepněte na Aktualizace softwaru. Zapněte i automatické aktualizace, pokud chcete mít klid.
Displej je největší žrout: stáhněte jas a zapněte automatiku
Doporučujeme kombinaci: rozumný jas a automatický jas. Ovládání jasu najdete v Ovládacím centru. Automatický jas bývá v Zpřístupnění. Otevřete Nastavení. Zvolte Zpřístupnění. Klepněte na Displej a velikost textu. Najděte Automatický jas.
Always On Display: zapnout, vypnout, nebo omezit
Always On je pohodlné, ale stojí energii. Pokud chcete šetřit, vypněte ho, nebo aspoň omezte, co zobrazuje. Otevřete Nastavení. Zvolte Zobrazení a jas. Najděte Vždy zapnuto a upravte volby.
Preferujte Wi Fi před mobilními daty
Mobilní data, zejména 5G, bývají energeticky náročnější. Když jste doma nebo v kanceláři, připojte se na Wi Fi a nechte mobilní data jako zálohu.
5G vypněte tam, kde nedává smysl
5G může výrazně zkrátit výdrž. Otevřete Nastavení. Zvolte Mobilní data. Klepněte na Volby dat. Zvolte Hlas a data. Přepněte na LTE nebo automatiku podle toho, co vám vyhovuje.
Režim nízké spotřeby používejte chytře
Doporučujeme mít ho po ruce pro dny, kdy potřebujete přežít do večera. Zapnete ho v Nastavení. Zvolte Baterie. Na iPhonu 15 a novějším klepněte na Režim napájení a zapněte Režim nízké spotřeby, na starších modelech ho najdete přímo v sekci Baterie. Ideální je přidat si ho i do Ovládacího centra.
Adaptivní napájení
Šetří baterii méně nápadně než klasická úspora: ve dnech s neobvykle vysokou spotřebou iPhone sám mírně upraví výkon, jas nebo aktivitu na pozadí. Funkci mají iPhony 15 Pro a novější a je ve výchozím stavu zapnutá. Zkontrolujete ji v Nastavení. Zvolte Baterie. Klepněte na Režim napájení. Zapněte nebo vypněte Adaptivní napájení.
Nabíjení a zdraví baterie: optimalizace a limity
Doporučujeme nastavit takové nabíjení, které dává smysl vašemu režimu. Volby se liší podle modelu. Když iPhone nabíjíte přes noc na stojánku, vyplatí se zapnout i klidový režim na nabíječce.
Na iPhonu 15 a novějším otevřete Nastavení, zvolte Baterie a klepněte na Nabíjení. Tady nastavíte limit nabíjení od 80 do 100 procent po pěti procentech. Pro běžné dny zvažte nižší maximum a plných 100 procent si nechte na cestování. I s nižším limitem se iPhone občas sám nabije na 100 procent, aby správně ukazoval stav baterie. Optimalizované nabíjení baterie je k dispozici, když máte limit nastavený na 100 procent. Na iPhonu 14 a starším ruční limit není: v Nastavení zvolte Baterie, klepněte na Kondice baterie a nabíjení (podle verze iOS se položka může jmenovat Stav baterie a nabíjení) a zapněte Optimalizované nabíjení. Jak obě funkce fungují, vysvětluje článek o tom, jestli škodí nabíjení iPhonu na 100 %. Pokud chcete jít ještě dál, inspiraci najdete v 10 tipech na úsporu baterie iPhonu.
Aktualizace aplikací na pozadí zredukujte
Aktualizace aplikací na pozadí je to klasický „tichý“ žrout baterie i dat. Otevřete Nastavení. Zvolte Obecné. Klepněte na Aktualizace aplikací na pozadí. Vypněte ji úplně, nebo nechte jen několik klíčových aplikací.
Obnovovací frekvence: 120 Hz není vždy nutnost
Vysoká obnovovací frekvence je oku lahodící, ale pokud potřebujete zvýšit výdrž baterie, tak ji doporučujeme omezit. Zejména se to hodí na delších cestách, kdy víte, že nebudete dlouho u nabíječky. U podporovaných modelů najdete volbu v Nastavení. Zvolte Zpřístupnění. Klepněte na Pohyb. Zapněte Omezit snímkovou frekvenci.
Tmavý režim pomůže hlavně na OLED
U OLED displejů umí tmavý režim šetřit energii a večer je příjemnější. Opět proto stojí za to zvážit jeho zapnutí. Otevřete Nastavení. Zvolte Zobrazení a jas. Zapněte Tmavý režim, případně automatiku.
Vypněte vibrace klávesnice a ztište klávesové zvuky
Další vychytávkou, která zbytečně žere baterii je haptika klávesnice. Klávesové zvuky navíc mohou být rušivé pro okolí, takže vám poděkují například i kolegové v kanceláři. Otevřete Nastavení. Zvolte Zvuky a haptika. Vypněte zvuky klávesnice. Haptiku klávesnice najdete obvykle v Nastavení. Zvolte Zvuky a haptika nebo Klávesnice podle iOS.
AirDrop a sdílení „na blízko“ používejte jen když je potřebujete
Další vychytávkou, která zbytečně běží na většině iPhonů je sdílení na blízko a funkce typu „přiložte dva iPhony k sobě“ pro sdílení. Je to praktické, ale není důvod, aby to zbytečně běželo, když to použijete jednou za měsíc. Otevřete Nastavení. Zvolte Obecné. Klepněte na AirDrop. Nastavte příjem na Vypnuto nebo Jen kontakty a sdílení zapínejte jen dočasně.
Kamera, telefonování a multimédia: nastavte si iPhone tak, aby dělal to, co chcete vy
Vraťte si volání přes celou obrazovku
Někomu vyhovuje banner, někdo chce, aby se volání zobrazilo naplno. Osobně doporučuji přepnout zpět na zobrazení přes celou obrazovku. Otevřete Nastavení. Zvolte Aplikace. Klepněte na Telefon. Klepněte na Příchozí hovory. Vyberte Celá obrazovka. Kompletní přehled novinek v aplikaci Telefon po aktualizaci na iOS 26 shrnuje přehled novinek v aplikaci Telefon.
RCS pro zprávy s Androidem
Pro psaní s Androidem dává smysl zapnout RCS, pokud je v iOS dostupné. Otevřete Nastavení. Zvolte Aplikace. Klepněte na Zprávy. Najděte RCS a zapněte ho.
Profi nastavení fotoaparátu: 4K, ProRAW, mřížka a vodováha
Doporučujeme zkontrolovat i nastavení fotoaparátu, protože iPhone často startuje konzervativně. Otevřete Nastavení. Zvolte Fotoaparát. Projděte Záznam videa a zvolte 4K, pokud ho chcete jako výchozí. Zkontrolujte Formáty a dostupné „pro“ volby. V Kompozici zapněte Mřížku a Vodováhu, pokud chcete jistější horizonty.
Tlačítko Akce a Camera Control
U novějších modelů dává smysl přemapovat tlačítka. Pokud máte iPhone s tlačítkem Akce, zvolte funkci, kterou používáte nejčastěji, třeba svítilnu, poznámku nebo třeba spuštění ChatGPT. U modelů s Camera Control si projděte možnosti v Nastavení a nastavte si chování tak, aby odpovídalo vašemu focení.
Zastavte automatické přehrávání videí
Pokud vás obtěžuje autoplay v aplikacích typu Fotky, Safari nebo na sociálních sítích, můžete vypnout automatické přehrávání nebo smyčku. Konkrétní volby se liší podle aplikace. Hledejte Nastavení přímo v dané aplikaci, případně v Nastavení systému v sekci příslušné aplikace.
Lepší dialogy ve filmech a seriálech
V některých přehrávačích a aplikacích lze zvýraznit řeč. Zkuste při přehrávání otevřít zvukové volby a najít zvýraznění dialogů. U AirPods a některých funkcí iOS může pomoct i Zpřístupnění a nastavení sluchu.
AI funkce: používat, nebo vypnout
Apple Intelligence můžete omezit nebo vypnout
Pokud nechcete, aby systém používal AI funkce, máte možnost je vypnout nebo omezit. Apple Intelligence přitom funguje v 16 jazycích, čeština mezi nimi ale zatím není, takže s iPhonem nastaveným na češtinu funkce beztak nevyužijete. Novou Siri AI z iOS 27 navíc na iPhonu v Evropské unii zatím nespustíte vůbec, víc v článku o tom, kde Siri AI funguje. Otevřete Nastavení. Najděte sekci Apple Intelligence a Siri nebo podobnou podle iOS. Upravte, co se má používat. Podobné praktické tipy, tentokrát pro Mac s Liquid Glass a Apple Intelligence, sepsali jsme v přehledu užitečných drobností v macOS Tahoe.
Generování obrázků v Image Playground
Pokud máte podporované zařízení a funkce jsou dostupné, můžete tvořit obrázky z témat nebo z vlastních promptů. Základní přehled najdete v návodu od WIRED. Image Playground patří k funkcím Apple Intelligence: v Česku ho využijete na iPhonu 15 Pro a novějším, pokud máte jazyk zařízení i Siri nastavený na podporovaný jazyk, třeba angličtinu. Generování obrázků přitom podléhá denním limitům.
Užitečné věci na cestování a do běžného života
Offline iCloud soubory
Důležité soubory si můžete nastavit pro offline použití. Typicky to oceníte ve vlaku, v letadle nebo v místech se slabým signálem. Otevřete Soubory. Najděte vybraný soubor nebo složku. Zvolte možnost pro stažení a uchování offline, pokud ji vidíte. Aplikace Soubory poslouží i tehdy, když potřebujete vytvořit PDF z fotek na iPhonu.
Výchozí aplikace
Ne každému sedí Safari nebo Mail. Můžete si naštěstí nastavit výchozí aplikace podle preferencí. Otevřete Nastavení. Najděte Aplikace. Zvolte Výchozí aplikace. Nastavte prohlížeč, e mail, případně další podporované volby.
Textové zkratky pro e-mail a často psané věty
Funkci Nahrazení textu můžete využít pro vytvoření textových zkratek. Je to překvapivě velká úspora času. Otevřete Nastavení. Zvolte Obecné. Klepněte na Klávesnice. Zvolte Nahrazování textu. Přidejte zkratky, například „eml“ pro e mail nebo „adr“ pro adresu.
Živý překlad (Live Translation)
Živý překlad v aplikacích Telefon, FaceTime a Zprávy funguje i v Česku, ale jako funkce Apple Intelligence potřebuje iPhone 15 Pro nebo novější a jazyk zařízení i Siri nastavený na podporovaný jazyk. Překládá jen mezi podporovanými jazyky, čeština mezi nimi zatím chybí. Předem si stáhněte jazyky, které budete při hovorech používat. Během hovoru v aplikaci Telefon pak klepněte na tlačítko Další, zvolte Živý překlad, vyberte jazyk volajícího a svůj jazyk a klepněte na Začít překládat. V aplikaci Telefon funguje překlad u hovorů mezi dvěma lidmi.
Pomoc proti nevolnosti v autě
V iPhonu je málo známá funkce Vodítka pro pohyb vozidla (Vehicle Motion Cues), která umí snížit nevolnost při koukání do telefonu jako spolujezdec. Otevřete Nastavení. Zvolte Zpřístupnění. Klepněte na Pohyb. Klepněte na Vodítka pro pohyb vozidla a vyberte požadovanou volbu, třeba Automaticky, kdy se vodítka zobrazí sama při jízdě autem.











