AirPods 4: konec prodeje, cena v doprodeji a srovnání s AirPods 5

Aktualizováno (před týdnem)

Hlavní vlastnosti

  • Zcela nový tvar pecek navržený podle 3D mapování tisíců lidských uší
  • Čip H2 v obou verzích: adaptivní EQ, prostorový zvuk, izolace hlasu
  • Dražší verze nabízí ANC bez silikonových nástavců a Conversation Awareness
  • Certifikace IP54 proti prachu, potu a vodě
  • Od iOS 27 vlastní ekvalizér a přehlednější nastavení sluchátek

Cena

  • Apple sluchátka přestal prodávat 9. září 2026, apple.com/cz přesměrovává na nástupce AirPods 5
  • Poslední cena u Applu: bez ANC 3 490 Kč (129 USD), s ANC 4 990 Kč (179 USD)
  • Nástupce AirPods 5 stojí 3 490 Kč (s ANC), verze s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem 3 990 Kč
  • V doprodeji AirPods 4 s ANC u Alzy za 3 690 Kč (stav k 7. 10. 2026)

Komu se vyplatí

  • Zájemcům o koupi jen z doprodeje u prodejců, Apple už model neprodává
  • Uživatelům, kterým nevyhovují silikonové nástavce AirPods Pro
  • Lidem nosícím sluchátka dlouhé hodiny, kde se cení nízká váha a pohodlí
  • Kupujícím nová sluchátka doporučujeme rovnou nástupce AirPods 5, v prodeji od 18. září 2026
Poslední změny
  • Přehled je teď průvodce doprodejem: tabulka AirPods 4 proti AirPods 5 s cenou v doprodeji u Alzy (3 690 Kč za verzi s ANC) a srovnání s aktuálními AirPods Pro 3 místo AirPods Pro 2. Přibyla sekce o podezřele levných nabídkách a padělcích.
  • Ověřeno: AirPods 5 jsou v prodeji od 18. 9. (ne jen k předobjednání), odkazy vedou na živý pilíř airpods-5 a na srovnávací článek, doplněna podpora Živého překladu u AirPods 4 s ANC podle support.apple.com.
  • Po keynote 9. 9.: Apple ukončil prodej AirPods 4 na apple.com/cz, doplněny poslední ceny Applu a odkaz na nástupce AirPods 5.
  • Apple na keynote představil nástupce AirPods 5, ceny a novinky shrnuje článek o představení AirPods 5.
  • Ověřeny ceny na apple.com/cz (beze změny), doplněna sekce o nástupci AirPods 5 před keynote 9. září 2026 a nová otázka do FAQ.
  • Podle Marka Gurmana z agentury Bloomberg chystá Apple dva modely AirPods 5, popsáno v článku o dvou modelech AirPods 5.
  • Ověřeny aktuální ceny na apple.com/cz (3 490 Kč bez ANC, 4 990 Kč s ANC), doplněny novinky z iOS 27 (vlastní ekvalizér, přehlednější nastavení) a nová sekce o nástupci AirPods 4.
  • Podle spekulativních zpráv chystá Apple sluchátka s kamerami, možná už v září 2026, více v přehledu o třech Ultra produktech.
Bílá bezdrátová sluchátka AirPods 4 vedle otevřeného nabíjecího pouzdra na světlém pozadí
Obsah

AirPods 4 byly nejdostupnějším vstupem do světa Apple sluchátek a zároveň největší proměnou řady od jejího vzniku. Apple po letech nezměněného designu přepracoval tvar pecek, přidal aktivní potlačení hluku i do neuzavřeného provedení a do obou variant nasadil čip H2, dřív vyhrazený modelům Pro. Apple na keynote 9. září 2026 nahradil AirPods 4 nástupcem AirPods 5 a zároveň je stáhl z prodeje. Přehled proto slouží hlavně jako podklad pro zájemce o doprodej u prodejců a pro srovnání s novou generací.

Konec prodeje a nástupce AirPods 5

Apple k 9. září 2026 ukončil prodej AirPods 4 na apple.com/cz, obchod nyní přesměrovává rovnou na nástupce. Poslední oficiální ceny u Applu byly 3 490 Kč (129 USD) za verzi bez ANC a 4 990 Kč (179 USD) za verzi s ANC. Kdo o AirPods 4 stále stojí, najde je už jen v doprodeji u prodejců.

Nástupcem jsou AirPods 5, v prodeji od 18. září 2026 (předobjednávky proběhly od 9. září). Základní verze s ANC stojí 3 490 Kč, verze s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem 3 990 Kč. Na rozdíl od AirPods 4, kde bylo ANC vyhrazeno jen dražší verzi, u AirPods 5 dostaly potlačení hluku obě varianty a rozdíl v ceně tvoří typ nabíjecího pouzdra. Podrobné srovnání obou generací i AirPods Pro 3 přináší samostatný článek.

AirPods 4 v doprodeji, nebo AirPods 5?

Nejdůležitější rozdíl je v potlačení hluku. U AirPods 4 ho měla jen dražší varianta, AirPods 5 ho mají obě, i základní za 3 490 Kč. AirPods 5 s ANC tak vycházejí o 1 500 Kč levněji, než stály AirPods 4 s ANC u Applu (4 990 Kč).

AirPods 4AirPods 4 s ANCAirPods 5AirPods 5 s bezdrátovým pouzdrem
Aktivní potlačení hluku (ANC)neanoanoano
OdolnostIP54IP54IP57IP57
Výdrž sluchátekaž 5 haž 4 h s ANC, až 5 h bezaž 4 h s ANC, až 6 h bezaž 5 h s ANC, až 7 h bez
Nabíjecí pouzdrokabel USB-Cbezdrátové (Qi, nabíječka Apple Watch) i USB-C, reproduktorkabel USB-Cbezdrátové (Qi, nabíječka Apple Watch) i USB-C, zvuk pro Najít
Ovládání hlasitosti na nožceneneneano
Cenaposlední cena Applu 3 490 Kčposlední cena Applu 4 990 Kč, doprodej Alza 3 690 Kč (7. 10. 2026)3 490 Kč3 990 Kč

AirPods 5 navíc podle Applu odstraní až o 50 procent víc okolního hluku než AirPods 4 s ANC a odolnost stoupla z IP54 na IP57. Doprodej proto dává smysl jen při výrazné slevě: AirPods 4 s ANC stojí u Alzy k 7. 10. 2026 3 690 Kč, tedy víc než základní AirPods 5 s ANC a jen o 300 Kč méně než AirPods 5 s bezdrátovým pouzdrem. Základní AirPods 4 bez ANC má smysl kupovat jen výrazně pod 3 490 Kč, za tu cenu už je ANC standardem. Kdo chce co nejsilnější potlačení hluku, sáhne po AirPods Pro 3 za 6 490 Kč se špunty, které podle Applu potlačí až třikrát víc hluku než AirPods 5. Co Pro 3 přinesly při uvedení včetně měření tepu, popisuje článek o představení AirPods Pro 3.

Pozor na podezřele levné nabídky a padělky

Při hledání nejnižší ceny ve srovnávačích typu Heureka.cz narazíte i na mimořádně levné nabídky, které často vedou na tržiště Allegro. Tady je potřeba zpozornět: nabídka může zahrnovat jen jedno náhradní sluchátko nebo pochází od neověřeného prodejce. Takové položky navíc zkreslují minimální cenu ve srovnávačích, skutečná cena v doprodeji u zavedených obchodů je vyšší.

Na trhu koluje i velké množství padělků AirPods. Kopie mívají horší zvuk a zpracování, potíže s párováním s iPhonem a chybí jim pokročilé funkce, jako je potlačení hluku nebo prostorový zvuk. Na padělek se nevztahuje záruka ani podpora Applu a nekvalitní elektronika může být i bezpečnostní riziko. Nakupujte proto u ověřených prodejců a cenu výrazně pod běžnou nabídkou berte spíš jako varovný signál. Jak originál od kopie rozeznat, popisuje návod, jak poznat falešné AirPods.

Nový design: konec nudné éry AirPods

Poprvé od uvedení prvních AirPods v roce 2016 Apple skutečně předělal tvar sluchátek. Stonek je kratší a tělo pecky kompaktnější, přičemž Apple tvrdí, že tvar vychází z rozsáhlého 3D mapování tvaru lidských uší. Cílem bylo najít tvar, který padne co nejširšímu okruhu uživatelů bez nutnosti silikonových nástavců.

Detail bezdrátového sluchátka nasazeného v uchu s krátkým stonkem

Hmotnost jednoho sluchátka klesla na 4,3 gramu a obě verze měly certifikaci IP54, tedy odolnost proti prachu, potu i stříkající vodě. Podle recenzí z českého trhu se právě lepší usazení v uchu projevovalo nejvíc při telefonování: sluchátka nevypadávala ani při pohybu čelistí, což byl u AirPods 3 častý problém.

Aktivní potlačení hluku poprvé bez gumiček

Verze AirPods 4 s ANC byla první pecková sluchátka Apple, která nabídla aktivní potlačení hluku bez klasického těsnění silikonovým nástavcem. Fungovalo to díky kombinaci akustické architektury a softwarového zpracování v čipu H2, doplněné o adaptivní zvuk, který plynule přepínal mezi potlačením hluku a průhledným režimem podle okolí.

České recenze se shodovaly, že odhlučnění bylo na otevřenou konstrukci až překvapivě účinné: potlačilo zvuk vlaku i okolní hovory, byť logicky nedosahovalo úrovně uzavřených AirPods Pro 2, kde těsnění v uchu dělá podstatnou část práce. Součástí ANC verze byl také Conversation Awareness, který automaticky ztlumil hudbu a zesílil okolní hlasy, jakmile uživatel začal mluvit.

Čip H2 a zvuk

Obě verze AirPods 4 poháněl čip H2, dřív vyhrazený pouze AirPods Pro 2. Přinášel to adaptivní ekvalizér, prostorový zvuk s dynamickým sledováním pohybu hlavy, izolaci hlasu při hovorech a personalizovanou hlasitost, která postupně přizpůsobuje úroveň zvuku poslechovým návykům uživatele.

  • Měnič o průměru 10 mm a frekvenční rozsah 20 Hz až 20 kHz
  • Bluetooth 5.3 s podporou kodeků AAC a SBC
  • Force sensor na stonku pro ovládání skladeb, hovorů a hlasitosti
  • Podpora prostorového zvuku a Dolby Atmos u kompatibilního obsahu

Výdrž baterie a nabíjecí pouzdro

Výdrž byla jedním z mála bodů, kde AirPods 4 mírně ustupovaly starším modelům. Samotná sluchátka vydržela na jedno nabití 5 hodin poslechu bez ANC, respektive 4 hodiny s aktivním ANC. Při telefonování recenzenti naměřili kolem 4,5 hodiny. Nabíjecí pouzdro pak celkovou výdrž natáhlo na 30 hodin (bez ANC) nebo 20 hodin (s ANC).

Otevřené bílé nabíjecí pouzdro pro sluchátka položené vedle USB-C kabelu
Nabíjecí pouzdro AirPods 4 bylo o desetinu menší než u předchozí generace a nabízelo USB-C konektor.

Samotné pouzdro bylo o 10 % menší než u AirPods 3 a obě verze měly USB-C konektor. Bezdrátové nabíjení přes MagSafe nebo Qi/Qi2 a vestavěný reproduktor pro vyhledání pomocí Najít nabízela pouze dražší varianta s ANC. Pět minut v pouzdru podle Applu stačilo na přibližně hodinu poslechu.

Softwarové funkce a novinky z aktualizací

Apple do AirPods 4 postupně přidával funkce přes firmwarové aktualizace, díky čemuž sluchátka získávala schopnosti, které při uvedení ještě neměla. Mezi novější přírůstky patřily automatické pozastavení přehrávání při usnutí, nahrávání zvuku ve studiové kvalitě, možnost použít AirPods jako dálkové ovládání fotoaparátu iPhonu a plynulejší automatické přepínání mezi zařízeními včetně CarPlay.

Novinkou bylo také ovládání gesty hlavy: přikývnutí přijalo hovor nebo potvrdilo oznámení, zavrtění hlavou do stran hovor nebo oznámení odmítlo. Tahle funkce fungovala jen na modelech s čipem H2, tedy na AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 a AirPods 4.

Systém iOS 27, který Apple vydal 14. září 2026, přinesl další novinku, na kterou uživatelé čekali roky: vlastní ekvalizér. Nastavení najdou majitelé AirPods 4 v menu telefonu pod Nastavení, AirPods, Zvuk a směrování, Ekvalizér, Vlastní, kde jde samostatně upravit basy, středy i výšky. Funkce je dostupná jen na sluchátkách s čipem H2, tedy i na AirPods 4. Součástí iOS 27 je i přehlednější nastavení AirPods, které řadí ovládání do samostatných kategorií místo dlouhého rozbaleného seznamu. Podle podpory Applu funguje na verzi s ANC i Živý překlad (Live Translation), pokud ji spárujete s iPhonem 15 Pro nebo novějším se zapnutou Apple Intelligence, na základní verzi bez ANC dostupný není.

Srovnání s AirPods 3 a AirPods Pro 3

Oproti AirPods 3 nabízela čtvrtá generace znatelně lepší usazení v uchu, modernější zvukovou architekturu a u dražší verze i ANC, které AirPods 3 vůbec neměly. Cenový rozdíl přitom nebyl velký, takže pro většinu zájemců dávala nová generace jednoznačně větší smysl.

Proti dnešním AirPods Pro 3, které Apple prodává za 6 490 Kč, byly AirPods 4 přístupnější volbou s podobnou softwarovou výbavou, ale slabším odhlučněním a bez vyměnitelných silikonových nástavců, které u Pro řady zajišťují lepší izolaci od okolí i basy. AirPods Pro 3 navíc měří tep při cvičení a nabízejí sluchový test a ochranu sluchu (dostupnost těchto funkcí se liší podle oblasti). Kdo upřednostňuje maximální potlačení hluku, sáhne raději po Pro modelu. Ceny a specifikace dražšího modelu shrnuje přehled AirPods Pro 3.

Komu se AirPods 4 dnes vyplatí

AirPods 4 dávaly největší smysl uživatelům, kterým nevyhovují silikonové nástavce nebo je uzavřená sluchátka v uchu obtěžují při delším nošení. Díky nízké hmotnosti a novému tvaru je řada recenzí označovala za pohodlnou i po několikahodinovém nošení. Dnes, po ukončení prodeje u Applu, dává koupě smysl už jen z doprodeje u prodejců. Kdo kupuje nová sluchátka, sáhne po nástupci AirPods 5. Jak nová sluchátka hodnotí zahraniční testy, shrnuje přehled, co o AirPods 5 říkají recenze.

Verze s ANC byla rozumnou volbou pro cestování MHD, do kanceláře s otevřeným prostorem nebo na telefonování ve větrném prostředí, kde Conversation Awareness a potlačení hluku znatelně pomáhaly. Kolik navíc zaplatíte za AirPods 5 i další zářijové novinky, spočítal článek o tom, kolik stojí přechod na novinky.

Nejčastější otázky

Kdy vyšly AirPods 4?

Apple je představil v září 2024 spolu s iPhony 16 a byly dostupné ve dvou verzích, s ANC a bez něj.

Prodává Apple ještě AirPods 4?

Ne. Apple ukončil prodej AirPods 4 na apple.com/cz 9. září 2026 a nahradil je nástupcem AirPods 5. Model je dostupný už jen v doprodeji u prodejců.

Kolik stály AirPods 4?

Poslední ceny u Applu byly 3 490 Kč za verzi bez ANC a 4 990 Kč za verzi s ANC.

Měly AirPods 4 aktivní potlačení hluku?

Jen dražší varianta. Levnější AirPods 4 nabízela pouze pasivní tlumení, zatímco verze za 179 dolarů (v Česku 4 990 Kč) přidávala ANC, režim Transparency a Adaptive Audio.

Jaký je rozdíl mezi AirPods 4 a AirPods Pro 3?

AirPods Pro 3 (6 490 Kč) mají silikonové nástavce, které zajišťují výrazně účinnější odhlučnění a lepší basy, a navíc měří tep při cvičení a podle oblasti nabízejí i sluchový test. AirPods 4 byly naopak pohodlnější pro uživatele, kterým nástavce nevyhovují, a vyšly levněji.

Jak dlouho vydrží baterie AirPods 4?

Samotná sluchátka vydržela 5 hodin poslechu bez ANC nebo 4 hodiny s ním. S nabíjecím pouzdrem se celková výdrž natáhla na 30, respektive 20 hodin.

Čím AirPods 4 nahradil Apple?

Apple je 9. září 2026 nahradil nástupcem AirPods 5, v prodeji od 18. září 2026 za 3 490 Kč (základní verze) a 3 990 Kč (verze s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem), obě s ANC.

Kde teď koupím AirPods 4?

Jen u prodejců formou doprodeje, na apple.com/cz už model není v nabídce a stránka obchodu přesměrovává na AirPods 5. K 7. 10. 2026 nabízí Alza AirPods 4 s ANC za 3 690 Kč.

Nejnovější články