Evropská komise 14. července schválila výjimku, díky které nebudou muset mít Apple Watch, AirPods ani chytré brýle baterii vyměnitelnou přímo uživatelem. Jde o doplnění nařízení o bateriích, ne o jeho zrušení: výměna zůstává povinná, jen ji bude muset provádět servis.
Co Evropská komise schválila
Evropská komise 14. července přijala delegovaný akt označený C(2026) 5032, který doplňuje nařízení (EU) 2023/1542 o bateriích. Podle informací, které přinesl server MacRumors, akt rozšiřuje seznam výjimek z požadavku na snadno vyjímatelné a vyměnitelné baterie o šest nových kategorií produktů. Mezi nimi jsou chytré hodinky včetně Apple Watch, bezdrátová sluchátka typu AirPods, chytré brýle jako Meta Ray-Ban a elektrické zubní kartáčky.
Nařízení (EU) 2023/1542 v základní podobě požaduje, aby si spotřebitelé mohli baterii ve svém zařízení vyměnit sami, bez nutnosti navštívit servis. Nový delegovaný akt tuto povinnost pro vyjmenované kategorie produktů zmírňuje. Podle 9to5Mac akt cílí konkrétně na zařízení, jejichž bezpečnost, odolnost nebo voděodolnost by mohl přístup uživatele k baterii ohrozit, jak potvrzuje server 9to5Mac.
Proč EU dala nositelným zařízením výjimku
Zdůvodnění Komise je bezpečnostní, ne obchodní. Malá kompaktní pouzdra u hodinek nebo sluchátek chrání voděodolnost zařízení: pokud by je uživatel otevřel a znovu nesprávně zapečetil, dovnitř by mohla vniknout voda. Server AppleInsider doplňuje, že roli hraje i velikost: AirPods jsou podle magazínu příkladem produktu, který dnešní technologie neumožňuje redesignovat tak, aby výměnu baterie bezpečně zvládl i laik.
Přidává se k tomu i chemie samotných lithium-iontových baterií. Musí zůstat hermeticky uzavřené, aby se k nim nedostala vlhkost, a mechanické poškození při násilném vyjmutí může vyvolat takzvané tepelné vzplanutí, tedy řetězovou reakci vedoucí k požáru nebo prasknutí článku. Jde o první využití zmocnění, které dává Komisi pravomoc rozšiřovat seznam výjimek podle článku 11 nařízení o bateriích, o čemž informoval server The Register.
Co se mění a co ne: uživatel versus profesionální servis
Klíčové je nezaměnit tuto výjimku s úplným zrušením práva na opravu. Podle dostupných informací zůstává baterie u Apple Watch, AirPods i chytrých brýlí i nadále vyjímatelná a vyměnitelná, jen to nebude muset umět provést sám majitel zařízení. Tuto roli přebírá nezávislý profesionál, tedy autorizovaný servis. Fakticky se tak nemění nic oproti současné praxi: Apple už dnes řeší výměnu baterie v Apple Watch nebo AirPods přes servisní síť, ne formou snadno otevíratelného krytu pro domácí opravu.
Delegovaný akt navíc ještě formálně nenabyl účinnosti. Podléhá kontrole Evropského parlamentu a Rady EU, což je u delegovaných aktů standardní postup, a vstoupí v platnost 20 dní po zveřejnění v Úředním věstníku EU, pokud proti němu žádná z institucí nevznese námitku. Stane se tak ještě před širším zavedením celého nařízení o bateriích, které je naplánované na rok 2027.
Pozor na záměnu se smartphony a co to znamená pro české uživatele
Toto opatření se netýká smartphonů. Podle AppleInsider je iPhone od požadavku na snadno vyjímatelnou baterii osvobozený už na základě jiných, dříve platných kritérií nařízení, jako je životnost baterie nebo stupeň krytí proti vodě a prachu, ne kvůli tomuto novému delegovanému aktu z 14. července. Uživatelé iPhonu si baterii mohou nechat vyměnit v autorizovaném servisu nebo přes program Apple Self Service Repair.
Pro české čtenáře jde o přímo platné evropské nařízení, žádnou národní odchylku není důvod očekávat. Majitelé Apple Watch a AirPods v Česku se tak nemusí obávat, že by kvůli evropské regulaci čekala tato zařízení náhlá změna designu směrem k rozebíratelným krytům. Naopak: nařízení potvrzuje, že zůstanou v podobě, na jakou jsou uživatelé zvyklí, tedy kompaktní a voděodolná, se servisní výměnou baterie přes autorizovaný servis. Širší kontext povinností, které Applu v EU plynou z digitální regulace, jsme popsali v článku o prohraném sporu u soudu EU.
Co zatím není jasné
Přesné paragrafové znění delegovaného aktu se z veřejně dostupného dokumentu Komise nepodařilo ověřit doslovně, klíčová fakta o datu, kategoriích a zdůvodnění se ale shodují napříč více nezávislými zdroji. Zatím také formálně neuplynula kontrolní lhůta Evropského parlamentu a Rady, takže akt může teoreticky ještě doznat úpravy, byť to zdroje nepovažují za pravděpodobné.
Závěr
EU nezrušila požadavek na opravitelnost baterií v Apple Watch a AirPods, jen uznala, že u těchto malých voděodolných zařízení má výměnu provádět odborník, ne sám majitel. Pro české uživatele se v praxi nic nemění: servisní výměna baterie zůstává dostupná stejně jako dosud, jen bez rizika, že by nařízení vynutilo méně odolný design.
