Apple podle agentury Bloomberg spustí Apple Intelligence v Číně v prosinci s aktualizací iOS 27.3. Čínští uživatelé ale dostanou jen základní funkce z roku 2024, bez Siri AI a bez nástroje Image Playground na generování obrázků. Vysvětlujeme, co čínská verze nabídne, proč trvala dva roky a v čem se podobá situaci v Česku, kde Siri AI na iPhonu také nespustíte.
Prosinec a iOS 27.3: co přesně Čína dostane
Zprávu přinesla ve středu 14. října agentura Bloomberg a převzaly ji americké weby o Applu. Podle ní chce Apple v pevninské Číně spustit Apple Intelligence jako součást aktualizace iOS 27.3, která se podle MacRumors očekává v prosinci. Apple termín zatím oficiálně nepotvrdil, jde o informaci z nejmenovaných zdrojů.
Úvodní nabídka bude skromná. Podle Bloombergu obsahuje:
- Genmoji: tvorbu vlastních emoji, ale jen v původní podobě. Novější verzi Genmoji Čína nedostane.
- Souhrny oznámení: zkrácené shrnutí příchozích upozornění.
- Nástroje pro psaní: úpravy a přepisování textu, přičemž generování textu bude v některých aplikacích omezené.
- Čištění ve Fotkách: odstranění nežádoucích objektů z fotek.
Chybět bude hlavně nová Siri AI a další funkce oznámené letos. Čína nedostane ani Image Playground, tedy vlastní nástroj Applu na generování obrázků. Server AppleInsider dodává, že do Číny nepřichází obdoba nových modelů Apple Foundation Models postavených s modely Gemini. Region tak dostane jen funkce, se kterými Apple Intelligence původně startovala. AppleInsider je označuje za slabé už v době uvedení a dnes podle něj budou působit zastarale.
Proč to trvalo dva roky
První funkce Apple Intelligence vyšly s iOS 18.1 na podzim 2024. V Číně od té doby chybějí. Tamní pravidla pro obsah vytvořený umělou inteligencí, bezpečnostní posouzení a registraci algoritmů Applu nedovolila nasadit stejné řešení jako ve zbytku světa. Zahraniční AI technologie Čína omezuje, proto Apple musel najít místní partnery.
Hlavním partnerem je Alibaba. Její modely Qwen a Tongyi Wanxiang mají v čínské verzi pohánět funkce Apple Intelligence. S firmou Baidu Apple podle Bloombergu spolupracuje na funkcích spojených s vyhledáváním a Siri. Cenou za schválení jsou ústupky, které Apple jinde nedělá. Podle Bloombergu, jehož pasáž cituje 9to5Mac, má čínská verze ochranné mechanismy vyvinuté s Alibabou. Součástí je filtr, přes který vláda schvaluje průběžné aktualizace AI modelů.
Cesta ke schválení měla několik kroků. Předběžné povolení přišlo v červenci, o čemž jsme psali v textu o tom, že Apple Intelligence dostala v Číně zelenou. Na spuštění pro běžné zákazníky ale bylo potřeba další povolení. To podle Bloombergu přišlo 29. září a týká se podpory Apple Intelligence a modelů Alibaby na novějších iPhonech. Deník South China Morning Post ve středu doplnil, že čínské ministerstvo průmyslu a informačních technologií udělilo povolení pro přidání modelů Qwen a Tongyi Wanxiang do iPhonu Duo, iPhonu 18 Pro i starších modelů. Podle téhož deníku souvisí načasování se startem iPhonu Duo v Číně.
Starší zpráva agentury Reuters o tom, že si Apple pro Čínu s pomocí Alibaby vytrénoval vlastní jazykový model, v nových informacích nefiguruje. Jakou roli bude takový model při prosincovém spuštění hrát, zatím není jasné.
Pomůže to Applu proti Huawei a Xiaomi?
Na čínském trhu Apple v AI výrazně zaostává. Huawei nabízí AI funkce na svých telefonech dlouho a AI služby mají i telefony Xiaomi, Oppo, Vivo a dalších výrobců. Bloomberg proto pochybuje, nakolik Applu pomůže „dva roky stará sada poměrně základních AI funkcí“. AppleInsider je ještě skeptičtější: Applu se podle něj v Číně dařilo i bez vlastní AI, takže prosincové spuštění prodeje pravděpodobně výrazně neovlivní ani jedním směrem. Jde o hodnocení autorů, ne o data.
Ve stejný den Apple v Číně spustil i jinou funkci, která s AI nesouvisí: upozornění na spánkovou apnoe na Apple Watch Series 9, Ultra 2, SE 3 a novějších po schválení tamním úřadem pro zdravotnické produkty.
Srovnání s Evropou: Česko má víc AI, ale bez češtiny a bez Siri AI
Čínská zpráva zajímavě kontrastuje se situací v Evropské unii. Uživatelé iPhonu a iPadu v EU dostali funkce Apple Intelligence poprvé s iOS 18.4 v dubnu 2025, jak Apple předem oznámil v Apple Newsroom. Na iPhonu prodávaném v Česku tak Apple Intelligence běží déle než rok a půl a v širším rozsahu, než jaký teď čeká Čínu, včetně Image Playground. Háček je v jazyce: čeština mezi podporovanými jazyky Apple Intelligence chybí. Čínština naopak podporovaná je, takže čínský uživatel dostane menší sadu funkcí, ale ve svém jazyce.
Se Siri AI je to v obou regionech podobné, i když z jiných důvodů. V Číně ji podle Bloombergu Apple při spuštění nenabídne vůbec. V EU ji Apple podle vlastního prohlášení k zákonu o digitálních trzích nespustil na iPhonu a iPadu. Evropská komise podle Applu odmítla všechny jeho návrhy, jak Siri AI zpřístupnit a současně otevřít stejné možnosti konkurenčním asistentům. Siri AI v Česku proto na iPhonu, iPadu ani Apple Watch nezapnete. Na Macu a Vision Pro funguje, zatím jako beta a jen v angličtině. Podrobnosti shrnuje náš přehled, kde Siri AI v Česku funguje.
Rozdíl mezi oběma regulacemi je zásadní. Čína řeší obsah a původ modelů: chce místní partnery a dohled nad aktualizacemi. Evropská unie řeší přístup konkurence k systému: podle Applu by musel kterémukoli asistentovi dát přímý přístup k osobním datům uživatelů a možnost ovládat další aplikace. Apple v Číně ustoupil a přijal vládní filtr. V EU se s Evropskou komisí zatím nedohodl.
Nejnovější signál z Evropy přišel v úterý 13. října. K oznámení nového domácího centra HomeView Apple připsal, že se v EU prodávat nebude, protože Siri AI v iOS v Unii není dostupná. Firma podle MacRumors „konstruktivně spolupracuje s EU ve snaze najít cestu vpřed“, termín ale neuvedla. Co z novinek pro domácnost zbývá českým zákazníkům, rozebírá sloupek po akci 13. října.
Co z toho plyne
Čínský případ ukazuje, že Apple umí Apple Intelligence rozdělit podle trhu na menší celky. Jinde nabízí plnou verzi se Siri AI, v Číně základní funkce s místními modely, v EU vše kromě Siri AI na iPhonu, iPadu a Apple Watch. Pro českého uživatele to zatím nic nemění. Termín pro Siri AI na iPhonech v EU Apple neoznámil a čeština v Apple Intelligence chybí dál. Jak Apple svou opatrnější AI obhajuje, vysvětloval šéf marketingu Greg Joswiak v rozhovoru, podle kterého firma staví AI pro běžné lidi.
Závěr
Pokud se zpráva Bloombergu potvrdí, Čína dostane Apple Intelligence v prosinci s iOS 27.3, zhruba dva roky po prvním spuštění a v ořezané podobě: Genmoji, souhrny oznámení, nástroje pro psaní a Čištění ve Fotkách, ale bez Siri AI a Image Playground. Česko je na tom paradoxně lépe i hůř zároveň. Funkcí má víc, nemá ale češtinu ani Siri AI na iPhonu. Další vývoj systému sleduje náš přehled iOS 27.
