
Většina novinek z betaverzí iOS a macOS 27.3 stojí na Siri AI nebo na jazycích, které v Česku nevyužijete. Několik užitečných změn se ale Siri AI netýká a češtinu nepotřebuje: Safari dostane svislé panely a adaptivní tmavý režim pro světlé weby, Macy s čipy Apple Živé aktivity v řádku nabídek a Rychlý náhled zobrazí soubory Markdown rovnou naformátované. Shrnujeme, jak fungují a co zatím není jisté.
Co je ve hře
Apple vydal první bety systémů 27.3 vývojářům v úterý 3. listopadu. Na přehledu vydání má iOS 27.3 sestavení 24C5037i a macOS 27.3 sestavení 26C5035r. Kdy může verze vyjít a co přináší nové Zdraví nebo Siri AI, shrnuje náš článek o tom, kdy vyjde iOS 27.3 a co přinese. Tady jsou jen funkce, které by po vydání měly dávat smysl i na iPhonu nebo Macu v Česku.
Jde pořád o testovací verzi. Funkce se do vydání mohou změnit nebo zmizet. MacRumors i 9to5Mac čekají ostrou verzi v prosinci, Apple termín neuvedl.
Svislé panely v Safari na iPhonu, iPadu i Macu
Safari ve verzích iOS 27.3, iPadOS 27.3 a macOS 27.3 nabízí nové rozvržení: panely můžete mít místo vodorovného řádku nahoře ve sloupci podél levého okraje. Ve výchozím stavu sloupec ukazuje jen ikony webů, aby zabral co nejméně místa. Když ho roztáhnete, uvidíte i názvy stránek. Podle serveru MacRumors se rozvržení nejvíc hodí k širokému vnitřnímu displeji iPhonu Duo, Apple ho ale dává na všechny tři platformy.

Svislé panely fungují se skupinami panelů i s tématy. Připínání panelů přetažením a rychlé přepínání mezi skupinami zůstávají. Pro českého uživatele je podstatné, že témata jsou jen jedna z možností. Safari je vytváří automaticky pomocí Apple Intelligence, která češtinu nepodporuje a podle příručky pro iPhone běží jen ve vybraných jazycích a oblastech. Skupiny panelů si naopak uspořádáte sami. Podmínku zařízení s Apple Intelligence MacRumors uvádí jen u nových funkcí Siri, ne u samotných svislých panelů.
Jak je zapnout: na iPhonu podle serveru 9to5Mac otevřete Nastavení, klepněte na Aplikace a pak na Safari. V betě je tam nová volba pro svislé panely (anglicky Vertical Tabs). V ostré verzi iOS 27 zatím v oddílu Panely vybíráte mezi rozložením Kompaktní (na iPhonu Duo chybí), Dole a Nahoře, jak popisuje návod ke změně rozložení. Na Macu a iPadu jde svislé panely zapnout i přímo v Safari v nabídce Zobrazení. Český název nové volby Apple zatím nezveřejnil, česká příručka ji ještě neuvádí.
Server 9to5Mac připomíná, že svislé panely zpopularizoval prohlížeč Arc od firmy The Browser Company. Jeho vývoj firma loni ukončila a v prosinci má prohlížeč skončit úplně. Kdo na Macu hledá za Arc náhradu, najde v Safari podobné rozvržení.
Adaptivní tmavý režim pro weby bez tmavé verze
Druhá novinka Safari se týká všech, kdo mají v systému zapnutý tmavý režim. Když otevřete web, který tmavou verzi nemá a svítí bílým pozadím, Safari nabídne vyzkoušet adaptivní tmavý režim (v betě anglicky Adaptive Dark Mode, tlačítko Try). Po klepnutí stránku samo převede do tmavé podoby.
Podle MacRumors Safari při převodu:
- ztmaví pozadí a upraví kontrast textu,
- invertuje loga a grafiku a přebarví vektorové obrázky,
- zvedne vystouplé plochy a vyváží vrstvené stíny.
Úpravy volí podle toho, co konkrétní web potřebuje, takže se u každé stránky nepoužijí všechny. Režim můžete zapnout pro všechny weby najednou nebo jen pro vybrané. Na webech s vlastním tmavým režimem nebo tmavým vzhledem se nespustí. Vývojáři webů navíc mohou do stránky přidat značku, se kterou Safari adaptivní režim vynechá a web zobrazí tak, jak ho navrhli. Vazbu na jazyk nebo Apple Intelligence u něj MacRumors ani 9to5Mac nezmiňují.
Siri AI v Safari Česko zatím nevyužije
Beta přidává i nové akce Siri AI. Siri umí s panely a okny pracovat přímo: řadit je, přesouvat, zavírat a skládat do skupin panelů. Smaže také historii pro konkrétní web a zvolené období, třeba za posledních 10 dní. Později má podle Applu pochopit i obsah celých stránek včetně panelů, které nemáte zrovna otevřené. V první betě to ještě není.
Na iPhonu a iPadu ale Siri AI v Evropské unii nefunguje. Na Macu ji v Česku zapnete jen ve zkušební verzi a s angličtinou, česky neumí. Podrobnosti shrnuje přehled Siri AI a podporovaných zařízení.
Živé aktivity na každém Macu s čipem Apple
Dynamic Island má z Maců jen nový MacBook Pro s displejem PROLED XDR, který Apple představil 28. října. Podle zprávy MacRumors o Živé aktivity ostatní Macy s čipy Apple úplně nepřijdou. macOS 27.3 zapíná Živé aktivity v řádku nabídek pro vestavěné aplikace Hudba, Hodiny a Diktafon a ukazuje tam i probíhající nahrávání obrazovky. Vývojáři aplikací pro Mac mohou Živé aktivity do svých programů přidávat už teď.

Server AppleInsider upřesňuje, že funkci dostanou všechny Macy s čipy Apple, na kterých poběží macOS 27.3. Patří mezi ně MacBooky s výřezem v displeji i starší notebooky jako MacBook Air a MacBook Pro s čipem M1. Živá aktivita se zobrazí jako bublina v horní části obrazovky a ukazuje třeba odpočet minutky nebo stav objednávky. Jak se na novém MacBooku Pro ovládá Dynamic Island a dotyk, popisujeme v článku o ovládání dotykového MacBooku Pro.
Proč je to v Česku větší novinka než v USA: už macOS Tahoe 26 uměl na Macu zobrazit Živé aktivity z iPhonu. Podle podpory Applu se ale objeví po připojení přes Zrcadlení iPhonu. To v Evropské unii podle Applu zatím k dispozici není. Živé aktivity aplikací přímo na Macu iPhone nepotřebují. Apple u nich žádné omezení pro EU neuvádí.
Markdown v Rychlém náhledu
Menší, ale praktická změna se týká Rychlého náhledu, tedy náhledu souboru po stisknutí mezerníku ve Finderu. Podle 9to5Mac zobrazí macOS 27.3 soubory s příponou .md rovnou naformátované: s nadpisy, tučným písmem, seznamy a odkazy. Dosud jste v náhledu viděli jen holý text se značkami. Soubor tak nemusíte otevírat v jiné aplikaci.
Markdown vytvořil John Gruber v roce 2004. Dnes se hojně používá pro dokumentaci, texty na webu i pro AI asistenty, kteří si do souborů .md ukládají pokyny a kontext. Apple podporu Markdownu rozšiřuje i jinde: Poznámky už umí soubory Markdown importovat a exportovat.
Nejčastější otázky k Safari a Macu v 27.3
Kdy budou svislé panely a Živé aktivity na Macu k dispozici všem?
Až s ostrou verzí systémů 27.3. MacRumors i 9to5Mac ji čekají v prosinci, Apple termín neuvedl. Do té doby je zkusíte jen v betaverzi systémů.
Potřebuji pro svislé panely Apple Intelligence?
MacRumors ani 9to5Mac tuto podmínku u svislých panelů neuvádějí. Apple Intelligence je podle MacRumors potřeba pro automatická témata a pro akce Siri AI. Svislé panely fungují i s ručně vytvořenými skupinami panelů.
Budou Živé aktivity fungovat na Macu s procesorem Intel?
Ne. macOS 27 podle seznamu kompatibilních počítačů nainstalujete jen na Mac s čipem Apple, takže Macy s procesory Intel verzi 27.3 vůbec nedostanou.
Funguje adaptivní tmavý režim na všech webech?
Jen na webech, které vlastní tmavou verzi nemají. Weby s vlastním tmavým vzhledem nechá Safari beze změny a vývojáři mohou adaptivní režim pro svou stránku vypnout.
Závěr
Systémy 27.3 jsou zatím hlavně o Siri AI a novém Zdraví. Ani jedno česky neumí, u Zdraví čeština mezi podporovanými jazyky chybí. Svislé panely, adaptivní tmavý režim, Živé aktivity na Macích s čipy Apple a Markdown v Rychlém náhledu ale češtinu nepotřebují a podmínku Apple Intelligence u nich MacRumors ani 9to5Mac neuvádějí. Pokud se do ostré verze nezmění, budou to pro české uživatele nejpraktičtější novinky aktualizace, kterou média čekají v prosinci. Vývoj obou systémů průběžně sledují naše přehledy iOS 27 a macOS 27. Menší novinky předchozí verze najdete v článku o novinkách iOS 27.2, které jste mohli přehlédnout.












