Po instalaci macOS 27 Golden Gate si Apple do Macu automaticky a povinně stáhne modely Apple Intelligence a Siri AI. Podle serveru MacRumors to na řadě testovaných strojů výrazně překračuje oficiální limit, u jednoho uživatele Redditu snímek obrazovky ukázal dokonce přes 30 GB. Tlačítko na smazání modelů v Nastavení systému chybí. Ukazujeme, jak si spotřebu na vlastním Macu ověřit a jak Apple Intelligence a Siri AI v Nastavení systému vypnout. Existuje i neoficiální a rizikový způsob, jak stažené modely fyzicky smazat, ten ale pro běžné uživatele nedoporučujeme.
Co přesně se po aktualizaci na Macu děje
Jakmile nainstalujete macOS 27 Golden Gate a Mac se připojí k internetu, systém si sám stáhne rozsáhlé modely pro Apple Intelligence a novou Siri AI. Dřív šlo Apple Intelligence v Nastavení systému úplně vypnout a stahování modelů tím obejít. V macOS 27 přepínač na úplné vypnutí chybí: stažení je podle serveru MacRumors teď povinnou součástí systému, i když samotné používání funkcí zůstává volitelné. Ostatní novinky systému shrnuje přehled macOS 27 Golden Gate.
Jinými slovy: i když Apple Intelligence nikdy nezapnete, místo na disku si stejně vyhradí.
Kolik místa by to podle Applu mělo být a kolik je ve skutečnosti
Apple v podpoře uvádí přesné oficiální limity pro macOS 27, iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27 a visionOS 27:
| Zařízení | Požadavek na úložiště |
|---|---|
| iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, iPhone Duo, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air | až 14 GB |
| Ostatní kompatibilní iPhony (15 Pro, 15 Pro Max, celá řada 16 včetně 16e, 17, 17e) | až 8 GB |
| iPad s čipem M4 a novějším (aspoň 12 GB paměti), Mac s čipem M3 a novějším (aspoň 12 GB paměti), Apple Vision Pro (M5) | až 14 GB |
| Ostatní kompatibilní iPad, Mac a Apple Vision Pro | až 8 GB |
| Apple Watch | až 1,5 GB |
Realita je na části Maců jiná. Server MacRumors naměřil na Macu mini s čipem M4 Pro 20,67 GB vyhrazených pro Apple Intelligence, tedy víc, než sám udávaný limit slibuje. Server Ars Technica po čisté instalaci bety macOS 27.0 beta 7 zaznamenal 22,42 GB na MacBooku Air s čipem M3 a zhruba 14 GB na starším MacBooku Air s čipem M1 a na MacBooku Neo, přestože oba modely podle Apple tabulky spadají do kategorie „až 8 GB“. Jeden uživatel Redditu zveřejnil na verzi Release Candidate macOS 27 snímek obrazovky s hodnotou 30,16 GB, model svého Macu ale neuvedl. Další uživatel nahlásil 24,35 GB na MacBooku Pro s čipem M3 Pro. Apple podle MacRumors nevysvětlil, proč se skutečná čísla od deklarovaného limitu tolik liší. U nového Macu mini navíc úložiště dodatečně nerozšíříte, protože SSD je přiletované k desce.
Podobně vysoké číslo naměřil i server AppleInsider: na testovaném Macu Nastavení systému přiřadilo Apple Intelligence 27,59 GB.
Jak si spotřebu ověříte na vlastním Macu
Kolik místa Apple Intelligence konkrétně na vašem Macu zabírá, zjistíte během chvilky:
- 1. Otevřete nabídku Apple: klikněte na logo Apple vlevo nahoře a vyberte Nastavení systému.
- 2. Přejděte na Obecné: na bočním panelu klikněte na položku Obecné.
- 3. Otevřete Úložiště: v pravé části klikněte na volbu Úložiště, zobrazí se přehled toho, co na disku co zabírá.
- 4. Rozklikněte podrobnosti u macOS: najděte v přehledu řádek macOS a klikněte na informační tlačítko vedle něj. V rozpadu uvidíte i položku Apple Intelligence s konkrétním číslem v gigabajtech.
Pokud vaše číslo odpovídá oficiálnímu limitu z tabulky výše, nemusíte nic řešit. Pokud je výrazně vyšší, oficiální cesta je vypnutí Siri a dalších funkcí Apple Intelligence popsané níže, i když samo o sobě místo neuvolní.
Bezpečný krok: vypnutí Siri a dalších funkcí Apple Intelligence
Vypnutí Siri stažené modely nesmaže a nezastaví ani jejich počáteční stažení, které je podle MacRumors v macOS 27 povinnou součástí systému bez ohledu na to, jestli funkci používáte. Přepínač jen deaktivuje samotnou Siri.
- 1. Otevřete panel Siri: v Nastavení systému klikněte na bočním panelu na Apple Intelligence a Siri, případně jen na Siri (název panelu se může lišit podle konfigurace Macu).
- 2. Vypněte přepínač Siri: funkce se deaktivuje. Počítejte s tím, že po případném pozdějším zapnutí může být potřeba Siri znovu nastavit.
Jak na Macu vypnout jednotlivé funkce Apple Intelligence
Jeden hlavní přepínač pro celou Apple Intelligence macOS 27 nemá, jednotlivé funkce se ale vypnout dají. Podle podpory Apple je najdete takto:
- Souhrny zpráv: v aplikaci Zprávy zvolte Zprávy → Nastavení a vypněte volbu Vytvářet souhrny zpráv.
- Souhrny e-mailů: v aplikaci Mail zvolte Mail → Nastavení, klikněte na Zobrazení a vypněte volbu Shrnovat náhledy zpráv.
- Souhrny oznámení: v Nastavení systému klikněte na Oznámení, pak na Souhrny oznámení a volbu vypněte.
- Přizpůsobené chytré odpovědi: v aplikaci Mail zvolte Mail → Nastavení, klikněte na Příprava a vypněte volbu Přizpůsobovat chytré odpovědi.
- Podněty k psaní v Deníku: v aplikaci Deník zvolte Deník → Nastavení → Obecné a vypněte volbu Získejte podněty k psaní.
Psací nástroje, vytváření obrázků nebo inteligentní rozšíření v Safari omezíte najednou v Čase u obrazovky: v Nastavení systému klikněte na Čas u obrazovky, pak na Obsah a soukromí a na Intelligence a Siri, kde u položky Apple Intelligence přístup zakážete.
Žádným z těchto kroků místo na disku nezískáte zpět. Pokud vám jde právě o uvolnění místa, přejděte k dalšímu postupu.
Existuje i neoficiální způsob, jak modely fyzicky smazat
Kromě vypnutí Siri v Nastavení systému koluje i neoficiální postup, jak stažené modely Apple Intelligence z disku skutečně odstranit. Server AppleInsider ho popsal a v jednom vlastním testu snížil hodnotu Apple Intelligence v Úložišti z 27,59 GB na 3,07 GB. Jde ale o zásah přímo do systémového svazku Macu přes Zotavení macOS a Terminál, který Apple oficiálně jako správu úložiště nepopisuje ani nepodporuje. Autor testu sám upozorňuje, že jde jen o jeden ověřený případ, ne o zaručeně trvalý výsledek: bez dalších opatření se mohou modely po čase stáhnout znovu. Pro běžné uživatele tento postup nedoporučujeme, dokud Apple nenabídne oficiální cestu, jak modely z Macu odstranit.
Co s tím udělá čeština v Nastavení systému
Apple Intelligence v iOS 27, iPadOS 27 a macOS 27 podporuje šestnáct jazyků: angličtinu, obě varianty čínštiny, dánštinu, francouzštinu, italštinu, japonštinu, korejštinu, němčinu, nizozemštinu, norštinu, portugalštinu, španělštinu, švédštinu, turečtinu a vietnamštinu. Čeština mezi nimi není. Podmínkou fungování Apple Intelligence je navíc to, aby byl na stejný podporovaný jazyk nastavený jak jazyk systému, tak jazyk Siri. Nová Siri AI k tomu má vlastní, ještě užší jazykové omezení: při startu funguje jen v angličtině.
Pro čtenáře s Macem přepnutým do češtiny to prakticky znamená, že funkce Apple Intelligence stejně nevyužijete, dokud jazyk systému nezměníte na jeden z podporovaných. Podpora Applu ale tuto jazykovou podmínku váže na fungování a aktivaci funkcí, ne výslovně na to počáteční povinné stažení souborů, o kterém píše MacRumors. Jistotu, jestli má i váš česky nastavený Mac model skutečně stažený, tedy dá jen kontrola přímo v Nastavení systému podle postupu výše.
K tomu je potřeba připočítat Siri AI: Apple na svém webu uvádí, že v iOS zpočátku nebude k dispozici v Evropské unii včetně Česka. Na Macu se toto regionální omezení nevztahuje: Siri AI tu v Česku běží jako beta, zatím jen v angličtině, takže systém i Siri musí být nastavené anglicky. Podrobnosti shrnuje přehled, kde Siri AI v Česku funguje. Víc o dostupnosti a novinkách macOS 27 najdete v přehledu, co zvážit před aktualizací. O plánech Applu se Siri se dočtete v textu o možné náhradě za ChatGPT nebo Claude.
Jak vypnout Apple Intelligence na iPhonu a iPadu
Ani iOS 27 podle serveru iThinkDifferent nemá jeden přepínač pro celou Apple Intelligence a funkce se vypínají jednotlivě, podle podpory Apple stejně jako v iPadOS 27. Vypnutí stažené modely nesmaže, stejně jako na Macu. V aplikaci Nastavení je najdete takto:
- Souhrny zpráv: Aplikace → Zprávy → Souhrny zpráv.
- Souhrny e-mailů: Aplikace → Mail → Shrnovat náhledy zpráv.
- Souhrny a prioritní oznámení: Oznámení → Souhrny oznámení, případně Oznámení → Prioritní oznámení.
- Přizpůsobené chytré odpovědi v Mailu: Aplikace → Mail → Přizpůsobovat chytré odpovědi.
- Kontextové karty hovorů: Aplikace → Telefon → Apple Intelligence a Siri → Zobrazovat při volání.
- Podněty k psaní v Deníku: Aplikace → Deník → Zobrazovat podněty k psaní.
Psací nástroje, vytváření obrázků nebo rozšíření ChatGPT omezíte v Čase u obrazovky v části věnované obsahu a soukromí, položka Intelligence a Siri. Samotnou Siri vypnete v Nastavení v části Siri.
Na iPhonu a iPadu v Česku ale Siri AI zatím neběží vůbec, protože ji Apple v Evropské unii zpočátku nespustil. Apple Intelligence navíc funguje jen tehdy, když je jazyk zařízení i Siri nastavený na stejný podporovaný jazyk, takže iPhone nastavený česky AI funkce nepoužívá. Co dalšího z iOS 27 v Česku funguje, shrnuje náš přehled iOS 27.
Nejčastější otázky o úložišti Apple Intelligence na Macu
Uvolní vypnutí Apple Intelligence v Nastavení systému místo na disku?
Ne. Vypnutí Siri nebo jednotlivých funkcí Apple Intelligence v appkách modely nesmaže, jen je přestane používat. Místo se uvolní až fyzickým smazáním souborů neoficiálním postupem zmíněným výše.
Riskuji při mazání modelů poškození Macu?
Ano, jde o reálné riziko. Neoficiální postup zasahuje přímo do systémového svazku Macu přes Terminál v Zotavení, což Apple oficiálně jako správu úložiště nepopisuje ani nepodporuje. Pro běžné uživatele ho nedoporučujeme. Pokud byste ho přesto zvažovali, Mac si napřed zálohujte přes Time Machine.
Stáhnou se modely znovu po smazání?
Podle AppleInsideru se to může stát, zvlášť pokud po restartu nemáte zapnutý Režim omezených dat na použité Wi-Fi síti. Jde o postup ověřený jen v jednom testu, ne o trvalé řešení.
Má smysl řešit úložiště, když mám Mac nastavený česky?
Apple Intelligence čeština mezi podporovanými jazyky nemá, takže funkce stejně nevyužijete, dokud jazyk systému nezměníte. Jestli váš konkrétní Mac má i tak model stažený, ukáže jen kontrola v Nastavení systému → Obecné → Úložiště podle postupu výše.
Proč Apple model stahuje, i když Apple Intelligence nepoužívám?
Apple v macOS 27 zrušil přepínač pro úplné vypnutí Apple Intelligence. Stažení základních modelů je teď povinnou součástí systému, samotné používání funkcí zůstává volitelné.
Závěr
Apple Intelligence v macOS 27 zabere na části Maců podstatně víc místa, než kolik Apple oficiálně slibuje. Stahuje se přitom povinně bez ohledu na to, jestli funkce vůbec používáte. Stačí dvě minuty v Nastavení systému → Obecné → Úložiště zjistit, kolik gigabajtů to na vašem Macu skutečně je. Podle výsledku pak jde vypnout Siri a jednotlivé funkce Apple Intelligence v aplikacích. Existuje i cesta, jak modely fyzicky smazat, jde ale o neoficiální a rizikový postup, který pro běžné uživatele nedoporučujeme.
