iOS 27.2 přinesl i menší novinky: 9 změn, které jste mohli přehlédnout

Velké novinky iOS 27.2 jsou známé od pondělí 26. října. Aktualizace ale schovává i řadu menších změn. Zkratky umí reagovat na otevření iPhonu Duo, aplikace Najít ukáže ztracený ovladač Apple TV a na iPhonu jde sledovat čtyři sportovní přenosy najednou. Vybrali jsme devět takových novinek a u každé píšeme, kde ji najdete a jestli funguje v Česku.

Co už o iOS 27.2 víte a co je nové

Hlavní novinky verze 27.2 jsme shrnuli hned v den vydání v článku iOS 27.2 vyšel: Siri AI dostala paměť a iPhone Duo podporu Apple Pencilu. Najdete tam paměť Siri AI, sdílená alba ve Fotkách, Apple Pencil na iPhonu Duo i postup aktualizace. Co přinesla testovací verze těsně před vydáním, popisuje přehled iOS 27.2 RC.

Následující výběr se drží věcí, které hlavní přehled nezmiňuje nebo jen okrajově. Weby je od pondělí do čtvrtka 29. října postupně vyhrabaly z poznámek k vydání jednotlivých aplikací a z nových dokumentů podpory Applu. Část funkcí si samy vyzkoušely. Většina z nich nestojí na umělé inteligenci, takže v Česku fungují bez omezení. U funkcí, které na Apple Intelligence stojí, výslovně uvádíme, jak je to u nás.

1. Zkratky: automatizace pro otevření a zavření iPhonu Duo

Nejvíc drobností dostala aplikace Zkratky. Server 9to5Mac sepsal kompletní seznam podle poznámek k vydání:

• Nová automatizace pro iPhone Duo: spustí se, když telefon otevřete nebo zavřete (anglicky „When my iPhone is opened or closed“). Do automatizace pak přidáte libovolné akce ze Zkratek, třeba zapnutí režimu soustředění nebo otevření aplikace Knihy.
• Automatizace při zahájení tréninku: nově podporuje i aplikaci Fitness na iPhonu, iPadu i Apple Watch.
• Automatizace při otevření nebo zavření aplikace: nově předá dál název aplikace, kterou jste zavřeli. Hodí se do složitějších zkratek, které mají reagovat různě podle aplikace.
• Úpravy přímo v knihovně: název a ikonu zkratky změníte rovnou v seznamu zkratek, bez otevírání editoru (iPhone a iPad).
• Akce Use Model: umí nově hledat aktuální informace na webu i ve francouzštině, japonštině, korejštině, portugalštině a španělštině. Dřív jen v angličtině.

Automatizaci založíte podle návodu na podpoře Applu: otevřete Zkratky, klepněte na Automatizace a pak na Vytvořit osobní automatizaci. Vyberete spouštěč, klepnete na Další, přidáte akce a potvrdíte Hotovo.

V Česku: automatizace a úpravy v knihovně fungují. Akce Use Model patří k Apple Intelligence, která češtinu neumí, takže ji využijete jen s iPhonem nastaveným na některý z podporovaných jazyků.

2. Zprávy: návrhy akcí jsou zpátky a ukazují se méně často

Návrhy ve Zprávách jsou malá tlačítka pod zprávou. Když vás někdo o něco požádá, nabídnou přidání do Připomínek nebo Poznámek. Když se v konverzaci zmíní akce, nabídnou zápis do Kalendáře. Apple je těsně před vydáním iOS 27 odložil a v 27.2 je zpřístupnil všem.

Ryan Christoffel z 9to5Mac píše, že v betě se návrhy objevovaly i tam, kde nedávaly smysl. Ve verzi 27.2 jich podle jeho zkušenosti vidí výrazně méně a vždy je jasné, proč se nabízejí. Které typy návrhů chcete vidět, nastavíte v Nastavení > Aplikace > Zprávy v sekci návrhů akcí (anglicky Suggested Actions).

V Česku: 9to5Mac řadí návrhy mezi funkce Apple Intelligence. Apple Intelligence češtinu nepodporuje, takže s iPhonem v češtině návrhy nejspíš neuvidíte. Spíš se ukážou v podporovaném jazyce, typicky s iPhonem přepnutým do angličtiny.

3. Neviditelný vodoznak SynthID u obrázků z AI

Fotky a Image Playground nově podporují SynthID. Jde o technologii Googlu, jejíž podporu Apple ohlásil už na červnové konferenci WWDC26. Vodoznak není vidět a podle Cult of Mac se neukládá do metadat, která při sdílení nebo pořízení snímku obrazovky snadno zmizí. Je ukrytý přímo v pixelech. Google tvrdí, že nezhorší kvalitu a přežije ořez, filtry i kompresi.

Co vodoznak dostane:

• Image Playground: všechny vytvořené obrázky.
• Nástroje Extend a Reframe ve Fotkách: podle prvních testů Cult of Mac vodoznak přidávají.
• Nástroj Vyčistit (Clean Up) ve Fotkách: podle stejných testů záleží na velikosti zásahu. Drobné úpravy vodoznak nedostaly, větší ano. Apple sám neupřesnil, od jaké míry úpravy se vodoznak přidává.

iPhone sám vodoznak nepozná a ve Fotkách žádnou kontrolu nenajdete. Obrázek musíte nahrát na web SynthID Detector od Googlu. Čistý výsledek přitom nedokazuje, že je fotka pravá: detektor pozná jen vodoznaky Googlu a jeho partnerů. Obrázek z jiného AI nástroje tak projde bez nálezu.

V Česku: Image Playground i AI nástroje ve Fotkách patří k Apple Intelligence. Ta podle Applu funguje, jen když jsou iPhone i Siri nastavené na některý z podporovaných jazyků. Čeština mezi ně nepatří. U nástroje Vyčistit ale Apple v požadavcích jazyk nezmiňuje, uvádí jen podporovaný iPhone a verzi systému. Vodoznak dostanou jen obrázky, které těmito nástroji vytvoříte nebo upravíte.

4. Hudba: nová ikona a méně červené i uvnitř aplikace

Černobílá ikona Apple Music souvisí s novým vzhledem služby, který Apple oficiálně potvrdil 21. října. Změny ale jdou hlouběji než k ikoně. Podle 9to5Mac přináší iOS 27.2 tohle:

• ikona je bílá s černým logem, v tmavém režimu černá s bílým,
• aktivní karta v dolní liště svítí modře, ne červeně,
• widgety Hudby mají černé pozadí,
• seznam sekcí v knihovně (playlisty, alba, umělci, skladby) přišel o barvy,
• kurátorské playlisty a stanice nesou nové logo s tučnějším písmem a malými písmeny.

V Česku: změna vzhledu se projeví všem po aktualizaci.

5. CarPlay: nové sekce v Podcastech

Server 9to5Mac počítá se dvěma vylepšeními CarPlay. Prvním jsou nové sekce na kartě Domů v Podcastech, které uvidíte i na displeji auta. Sekce New Episodes obsahuje jen nejnovější epizody oblíbených pořadů. Rozposlouchané díly najdete hned pod nimi v sekci Continue Playing. V autě tak rychleji navážete tam, kde jste přestali.

Druhým vylepšením je paměť a víc zdrojů Siri AI, které fungují i v CarPlay.

V Česku: nové sekce Podcastů fungují. Siri AI na iPhonu v EU dostupná není (podrobnosti v přehledu, kde Siri AI v Česku funguje), takže v CarPlay ji u nás nevyužijete.

6. Ověření věku pomocí selfie

V některých zemích musí uživatel potvrdit, že je dospělý: při zakládání účtu Apple, aktualizaci systému, změně některých bezpečnostních nastavení nebo při stahování aplikací s hodnocením 18+. Dosud k tomu sloužila kreditní karta nebo doklad totožnosti. Od iOS 27.2 a iPadOS 27.2 přibylo selfie.

Selfie se ale nemusí nabídnout všude. Pak podle podpory Applu zbývá kreditní karta nebo doklad totožnosti. Postup, když selfie možnost vidíte:

• vyberte možnost pořídit selfie a klepněte na Začít,
• podržte zařízení před sebou s obličejem uprostřed záběru,
• pomalu otočte hlavou doprava, doleva, nahoru a dolů, aby se obličej zachytil ze všech čtyř úhlů,
• dokončete potvrzení podle pokynů na obrazovce.

Model odhadne, jestli jste dospělí. Neověřuje vaši totožnost. Snímky podle MacRumors zpracovává zčásti iPhone a zčásti Private Cloud Compute, výsledky se pak spojí v zařízení. Apple uvádí, že k selfie nemá přístup nikdo, ani on sám. Selfie se hned po ověření smaže. Věk potvrdíte jen jednou. Pro lepší výsledek radí dobré rovnoměrné světlo a sundat čepici, sluneční brýle nebo respirátor.

V Česku: český dokument podpory existuje, ale požadavek na ověření věku se podle Applu týká Austrálie, Brazílie, Singapuru, Jižní Koreje, Velké Británie a amerického Texasu, jak shrnuje 9to5Mac. Česko ani jiná země EU v tom výčtu není, takže se vás iPhone na věk zatím nejspíš ptát nebude.

7. Multiview: čtyři sportovní přenosy najednou i na iPhonu

Aplikace Apple TV na iPhonu nově umí Multiview, tedy až čtyři živé sportovní přenosy na jedné obrazovce. Dřív ji podle MacRumors nabízela Apple TV 4K (čtyři přenosy) a Vision Pro (pět přenosů), 9to5Mac zmiňuje i iPad. Funkce je dostupná u sportů v předplatném Apple TV: MLS, Formule 1 v USA a baseballové dvojzápasy Friday Night Baseball.

Zapnete ji tlačítkem Multiview dole v přehrávači, jakmile pustíte sportovní přenos. U Formule 1 vyberete přednastavený pohled týmu nebo si poskládáte vlastní sestavu z kamer z kokpitu a mapy trati. Ryan Christoffel podle vlastní zkušenosti na 9to5Mac zvládl čtyři přenosy i na iPhonu 18 Pro. Nejvíc si ji ale podle něj užijí majitelé iPhonu Duo s velkým vnitřním displejem.

V Česku: Formule 1 je v Apple TV jen pro USA. Zápasy MLS jsou od letošní sezony podle Applu součástí běžného předplatného Apple TV ve více než 100 zemích a oblastech. Seznam zemí ale Apple v oznámení nevyjmenoval, takže dostupnost v Česku výslovně potvrzenou nemáme.

8. Najít: ovladač Apple TV v seznamu zařízení

Ztracený ovladač Siri Remote šlo iPhonem hledat už od iOS 17. Funkce byla ale schovaná v ovládání Apple TV Remote v Ovládacím centru. S iOS 27.2 a tvOS 27.2 se ovladače 2. a 3. generace podle MacRumors zobrazí přímo v aplikaci Najít vedle ostatních zařízení.

Má to dvě omezení. Starší ovladače neumí přehrát zvuk ani přesné hledání se šipkou. To přináší až nový ovladač dodávaný s Apple TV 4K 4. generace, který má reproduktor a v Česku se začne prodávat v pátek 13. listopadu. Druhé omezení: po aktualizaci Apple TV na tvOS 27.2 může chvíli trvat, než ovladač dostane nový firmware a v Najít se objeví.

V Česku: funguje. Potřebujete iPhone s iOS 27.2 a Apple TV s tvOS 27.2, tedy Apple TV 4K 2. generace nebo novější.

9. FaceTime: dvě kamery najednou i ve skupinovém hovoru

Dual Capture posílá do hovoru obraz z přední i zadní kamery zároveň. S iOS 27.2 funguje i ve skupinových hovorech FaceTime. Zapne se sám, když během hovoru přepnete kameru. Podle MacRumors ho podporují tyto iPhony:

• iPhone 17, 17 Pro a 17 Pro Max,
• iPhone Air,
• iPhone 18 Pro a 18 Pro Max,
• iPhone Duo.

iPhone Duo má navíc režim Duo FaceTime. Využije kameru pod vnitřním displejem i kameru vnějšího displeje, takže se do skupinového hovoru přidá druhý člověk a nemusíte se mačkat do jednoho záběru.

V Česku: funguje, nestojí na umělé inteligenci.

Co z toho má smysl vyzkoušet hned

Nejčastější otázky o menších novinkách iOS 27.2

Funguje automatizace otevření a zavření i na jiném iPhonu než Duo?

Ne. Nová automatizace ve Zkratkách je určená jen pro skládací iPhone Duo, protože jiné iPhony se neotevírají.

Bude po mně iPhone v Česku chtít ověření věku selfie?

Podle současného stavu nejspíš ne. Apple požadavek uvádí pro Austrálii, Brazílii, Singapur, Jižní Koreji, Velkou Británii a Texas. Pokud by se pravidla změnila, selfie je jen jedna z možností vedle kreditní karty a dokladu totožnosti.

Pozná iPhone, že obrázek vytvořila umělá inteligence?

Ne. iPhone vodoznak SynthID do obrázků z Image Playground a některých úprav ve Fotkách jen vkládá. Zkontrolovat ho jde na webu SynthID Detector od Googlu.

Proč můj starší ovladač Apple TV v aplikaci Najít nepípá?

Ovladače Siri Remote 2. a 3. generace reproduktor nemají a neumí ani přesné hledání. Najít ukáže jen jejich polohu. Zvuk a přesné hledání má až ovladač nové Apple TV 4K.

Opravuje iOS 27.2 bezpečnostní chyby?

Ano. Apple ho mezitím zařadil na stránku bezpečnostních aktualizací s datem vydání 26. října 2026, stejně jako tvOS 27.2 a ostatní systémy 27.2.

Která z těchto novinek v Česku nefunguje vůbec?

Siri AI v CarPlay, protože Siri AI na iPhonu v EU dostupná není. Akce Use Model a Image Playground patří k Apple Intelligence, která podle Applu vyžaduje některý z podporovaných jazyků. Čeština mezi ně nepatří. Totéž nejspíš platí pro návrhy ve Zprávách.

Závěr

iOS 27.2 je hlavně aktualizace Siri AI, kterou na iPhonu v Česku nevyužijete. Menší novinky jsou pro české uživatele paradoxně zajímavější: většina z nich nepotřebuje umělou inteligenci a funguje hned. Nejvíc z nich vytěží majitelé iPhonu Duo a Apple TV. Ostatní ocení hlavně drobnosti ve Zkratkách, Podcastech a FaceTimu. Všechny novinky systému průběžně doplňujeme na stránce iOS 27.